Lyrics and translation w-inds. - NO DOUBTS

NO DOUBTS

Oh girl...

そんな目で この仆の心 试(ため)さないで Oh
见つめ返す 视线昙りはないから
本気になるほどに 「爱してる」言えなくて(I can′t)
不安にさせたのなら Yes, I will be there キスで涙を拭(ぬぐ)うから

So girl だからNo doubts 信じてHeart
君しかいないよ 无邪気なEyes 爱しいSmile
离すわけないよ 他の子じゃ 変われないMy love
いつだってBy your side 泣かすなんて 出来ないよ
爱してる

お互いの いいとこも弱いとこも 见せ Oh
近(ちか)づいて たどり着いた今日があるから
気持ちそう简単に 动いたりなんかしないさ(No change)
このまます擦(す)れ违えば 悔やんでも悔やみきれない结末(けつまつ)さ

So girl 全部No doubts そばに来て
いつもみたいにTry 腕の中 素直に
飞び込んでおいで 别々じゃ駄目なとこも 知ってるくせに
疑(うたが)いが晴れるまで 抱きしめる

运命の出逢いは この世で ひとつだけさ
それは君さYou're the one
信じることが爱のBest of best

So girl だからNo doubts 信じてHeart
君しかいないよ 无邪気なEyes 爱しいSmile
离すわけないよ 他の子じゃ 変われないMy love
いつだってBy your side 泣かすなんて 出来ないよ
爱してる

БЕЗ СОМНЕНИЙ

О, девочка...

Не испытывай так мое сердце, о
Когда наши взгляды встречаются, в них нет сомнений
Чем серьезнее все становится, тем сложнее сказать "Я люблю тебя" (Я не могу)
Если я заставил тебя волноваться, да, я буду рядом, я вытру твои слезы поцелуем

Так что, девочка, никаких сомнений, верь моему сердцу
Ты единственная для меня, твои наивные глаза, твоя милая улыбка
Я никогда тебя не отпущу, ни с кем другим моя любовь не будет такой же
Я всегда буду рядом с тобой, я никогда не заставлю тебя плакать
Я люблю тебя

Мы показали друг другу и хорошие, и плохие стороны, о
Мы сблизились и достигли этого дня
Мои чувства не изменятся так просто (Без изменений)
Если мы сейчас разойдемся, это будет конец, о котором я буду бесконечно сожалеть

Так что, девочка, никаких сомнений, иди ко мне
Как и всегда, попробуй, в моих объятиях, будь честной
Бросайся в мои объятия, ты же знаешь, что мы не можем быть порознь
Я буду обнимать тебя, пока все твои сомнения не рассеются

Судьбоносная встреча в этой жизни только одна
И это ты, ты та самая
Вера – это лучшее в любви

Так что, девочка, никаких сомнений, верь моему сердцу
Ты единственная для меня, твои наивные глаза, твоя милая улыбка
Я никогда тебя не отпущу, ни с кем другим моя любовь не будет такой же
Я всегда буду рядом с тобой, я никогда не заставлю тебя плакать
Я люблю тебя