w-inds. - Rock Your Body - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation w-inds. - Rock Your Body




Rock Your Body
Fait vibrer ton corps
Eh yeah
Eh ouais
Rock your body
Fait vibrer ton corps
Baby
Bébé
今夜もParty誘われる
Ce soir, tu es invitée à une fête
手の鳴るほうへ you showed me
Tu m'as montré le chemin avec tes mouvements
仕草でKnocking 音が舞うなかでROCKING oh
Tes gestes frappent, le son danse et on rock, oh
Putting that putting that on fitted
On met ça, on met ça, bien ajusté
Bringing that bringing that down wit it
On amène ça, on amène ça, avec style
カラダが moving like wild and outrageous
Ton corps bouge comme un fou, c'est sauvage et débridé
でフロアを kill it
Et on tue la piste
Dancing hard we go Yeah
On danse dur, on y va, ouais
破裂しそう yeah
On va exploser, ouais
頭の中をlet it free
Laisse ton esprit libre
楽しみたいなら Scream
Si tu veux t'amuser, crie
Eh yeah
Eh ouais
We can party 朝まで
On peut faire la fête jusqu'au matin
Eh yeah
Eh ouais
Move your body like you neva
Bouge ton corps comme jamais
Eh yeah
Eh ouais
高まる feeling in the Air
L'excitation monte dans l'air
Eh yeah
Eh ouais
Everybody rock your body
Tout le monde fait vibrer son corps
Put your hands up in the air
Lève tes mains en l'air
音に身を任せ
Laisse-toi emporter par le son
Rock your body all night long
Fait vibrer ton corps toute la nuit
Everybody 騒げ
Tout le monde fait du bruit
Eh yeah
Eh ouais
We can party 朝まで
On peut faire la fête jusqu'au matin
Eh yeah
Eh ouais
Move your body like you neva
Bouge ton corps comme jamais
Eh yeah
Eh ouais
高まる feeling in the Air
L'excitation monte dans l'air
Eh yeah
Eh ouais
Move your body rock your body
Bouge ton corps, fais vibrer ton corps
Shake it
Secoue-le
好きなようにまわれbody
Bouge ton corps comme tu veux
Show off your body
Montre ton corps
So DJ turn it up more louder
Alors DJ, monte le son encore plus fort
光が散るなかで moving like
Au milieu des lumières qui scintillent, on bouge comme
体のギアはもう
Le rythme de ton corps est déjà
Automatic on the floor so
Automatique sur la piste, alors
ノリなノリな on the beat
On est complètement dedans, sur le beat
まだまだ上げてくfor the heat
On continue à monter la température
Don′t be shy みんなで Lets loose it
N'aie pas peur, on va tous se lâcher
ドンピシャで流れる my music
Ma musique coule parfaitement
Cmon baby keep rocking that body
Allez bébé, continue à faire vibrer ce corps
踊り足りないなら Scream
Si tu n'en as pas assez de danser, crie
Eh yeah
Eh ouais
We can party 朝まで
On peut faire la fête jusqu'au matin
Eh yeah
Eh ouais
Move your body like you neva
Bouge ton corps comme jamais
Eh yeah
Eh ouais
高まる feeling in the Air
L'excitation monte dans l'air
Eh yeah
Eh ouais
Everybody rock your body
Tout le monde fait vibrer son corps
Put your hands up in the air
Lève tes mains en l'air
音に身を任せ
Laisse-toi emporter par le son
Rock your body all night long
Fait vibrer ton corps toute la nuit
Everybody 騒げ
Tout le monde fait du bruit
Eh yeah
Eh ouais
We can party 朝まで
On peut faire la fête jusqu'au matin
Eh yeah
Eh ouais
Move your body like you neva
Bouge ton corps comme jamais
Eh yeah
Eh ouais
高まる feeling in the Air
L'excitation monte dans l'air
Eh yeah
Eh ouais
Move your body rock your body
Bouge ton corps, fais vibrer ton corps






Attention! Feel free to leave feedback.