w-inds. - Touch The Sky - translation of the lyrics into French

Touch The Sky - w-inds.translation in French




Touch The Sky
Touche le ciel
Let's get it on the floor
On y va, sur la piste de danse
始まったFriday night
C'est vendredi soir, ça commence
なんだかFeelin' down Oh
Je me sens un peu déprimé, oh
山積みのProblem
Un tas de problèmes
置いといて今日はBounce
On oublie tout ça ce soir, on danse
You know it's going down Yeah
Tu sais que ça va être génial, ouais
照らすFlashing lights
Les lumières stroboscopiques brillent
響くSuperbass
Le son du super bass résonne
身を任せてGet your hands up in the air
Laisse-toi aller, lève les bras en l'air
それぞれのGlass
Chacun son verre
かかげたら"Cheers"
On trinque, "Santé"
何てことのない今日をCelebrate
On célèbre cette journée banale
(Music)Bumpin' Bumpin'
(Musique) Ça groove, ça groove
(How you feel?)今夜はSo fly
(Comment tu te sens ?) On est tellement stylés ce soir
(Party)Poppin' Poppin'
(Soirée) On s'éclate, on s'éclate
(We don't stop)もう止まらない
(On ne s'arrête pas) On ne s'arrête plus
ただ自由に楽しめばSo high
On s'amuse librement, c'est tellement bien
Oh baby Touch the sky
Oh bébé, touche le ciel
つまらないこと忘れてTo the top
Oublie les choses ennuyeuses, on monte au sommet
Oh baby Touch the sky
Oh bébé, touche le ciel
Oh... Oh baby Touch the sky
Oh... Oh bébé, touche le ciel
Oh... Oh baby Touch the sky
Oh... Oh bébé, touche le ciel
Hey girl, You know what's up
Hey girl, tu sais ce qu'il en est
見とれちゃうYour style
Ton style me captive
So let me talk to you Oh
Laisse-moi te parler, oh
焦らないでSlowly
Prends ton temps, doucement
嘘の無いYour eyes
Tes yeux sont si sincères
I know you feelin' me Yeah
Je sais que tu me sens, ouais
過去のBroken hearts
Les cœurs brisés du passé
隠してるTears
Les larmes que tu caches
忘れて今Tell me how you like it, girl
Oublie tout ça, dis-moi ce que tu aimes, ma chérie
何気ないMy words
Mes paroles simples
こぼれるYour smile
Ton sourire s'épanouit
何も心配なんてないよFollow me
N'aie aucune crainte, suis-moi
(Dance floor)Jumpin' Jumpin'
(Piste de danse) On saute, on saute
(It's so real)感じるGood time
(C'est tellement vrai) On ressent le bon moment
(Speakers)Pumpin' Pumpin'
(Haut-parleurs) Ça pulse, ça pulse
(I'm sky high)もう届きそう
(Je suis au sommet) Je vais presque y arriver
二度と無い時の中でSo fine
C'est un moment unique, tellement précieux
Oh baby Touch the sky
Oh bébé, touche le ciel
他にないもの求めてAll night long
On cherche ce qui n'existe nulle part ailleurs, toute la nuit
Oh baby Touch the sky
Oh bébé, touche le ciel
Oh... Oh baby Touch the sky
Oh... Oh bébé, touche le ciel
Oh... Oh baby We can touch the sky
Oh... Oh bébé, on peut toucher le ciel
ただ自由に楽しめばSo high
On s'amuse librement, c'est tellement bien
つまらないこと忘れてTo the top
Oublie les choses ennuyeuses, on monte au sommet
Oh baby Touch the sky
Oh bébé, touche le ciel
二度と無い時の中でSo fine
C'est un moment unique, tellement précieux
Oh baby Touch the sky
Oh bébé, touche le ciel
他にないもの求めてAll night long
On cherche ce qui n'existe nulle part ailleurs, toute la nuit
Oh baby Touch the sky
Oh bébé, touche le ciel
Oh... Oh baby Touch the sky
Oh... Oh bébé, touche le ciel
Oh... Oh baby We can touch the sky
Oh... Oh bébé, on peut toucher le ciel
Bounus Track
Piste Bonus





Writer(s): P.o.s., June, p.o.s.


Attention! Feel free to leave feedback.