w-inds. - You Make Me Crazy - translation of the lyrics into French

You Make Me Crazy - w-inds.translation in French




You Make Me Crazy
Tu me rends fou
Keep on smile Keep on Smile Make me crazy
Continue à sourire Continue à sourire Tu me rends fou
Keep on smile Keep on Smile Make me crazy
Continue à sourire Continue à sourire Tu me rends fou
Baby can't believe 初めてさ その瞳 恋に墜ちた
Chérie, je n'arrive pas à y croire, c'est la première fois que je vois tes yeux, je suis tombé amoureux
会いたくて With a beating heart熱くなるMy body cries
J'ai envie de te voir, avec un cœur qui bat fort, mon corps s'enflamme, il crie
運命? それとも 偶然? どっちでもいい
Le destin ? Ou le hasard ? Peu importe
全部が欲しいよ 夢yoo醒めないで
Je veux tout, ne te réveille pas de ce rêve
You make me make me crazy最高Lady
Tu me rends fou, tu me rends fou, la meilleure des femmes
生きてるって感じさ Thank you
Je me sens vraiment vivant, merci
You make me make me crazy本気さBaby
Tu me rends fou, tu me rends fou, je suis sérieux, chérie
愛してます 愛してます そばにいるよずっとYesみつめてる
Je t'aime, je t'aime, je serai toujours à tes côtés, oui, je te regarde
これ以上愛せない
Je ne pourrais pas t'aimer plus
You make me make me crazy予感はAll right
Tu me rends fou, tu me rends fou, le pressentiment est bon
愛しくてこの胸が 張り裂けそうさ
Je t'aime tellement que mon cœur va exploser
柔らかな 唇が 僕の名を 囁くたび
Tes lèvres douces murmurent mon nom à chaque fois
Everything is you変わってく 大切が始まる
Tout est toi, tout change, quelque chose d'important commence
突然 怒って 意味深 困らせるから
Soudain, tu te mets en colère, c'est énigmatique, tu me mets mal à l'aise
Baby途方に暮れるCry More も! お手上げ
Chérie, je suis perdu, pleure encore plus ! Je lâche prise
You make me make me crazy最高Lady
Tu me rends fou, tu me rends fou, la meilleure des femmes
好きになってごめん So Happy
Je suis désolé de t'aimer, je suis si heureux
You make me make me crazy本気さBaby
Tu me rends fou, tu me rends fou, je suis sérieux, chérie
離さないよ 離さない 抱きしめたいEveryday朝も夜も
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir, je veux te serrer dans mes bras tous les jours, matin et soir
あなたしか欲しくない
Je ne veux que toi
You make me make me crazy予感はAll right
Tu me rends fou, tu me rends fou, le pressentiment est bon
想い出に出来ないよ Give me Give me Only you
Je ne peux pas oublier ce souvenir, donne-moi, donne-moi, seulement toi
柔らかな指 差し出しSo smileキスをねだる その仕草
Tes doigts délicats tendus, alors souris, tu me demandes un baiser, cette façon de faire
かけがえのない温もり... くちづける...
Une chaleur irremplaçable... je t'embrasse...
You make me make me crazy最高Lady
Tu me rends fou, tu me rends fou, la meilleure des femmes
生きてるって感じさ Thank you
Je me sens vraiment vivant, merci
You make me make me crazy本気さBaby
Tu me rends fou, tu me rends fou, je suis sérieux, chérie
愛してます 愛してます そばにいるよずっと Yesみつめてる
Je t'aime, je t'aime, je serai toujours à tes côtés, oui, je te regarde
これ以上愛せない
Je ne pourrais pas t'aimer plus
You make me make me crazy予感はAll right
Tu me rends fou, tu me rends fou, le pressentiment est bon
愛しくてこの胸が 張り裂けそうさ
Je t'aime tellement que mon cœur va exploser





Writer(s): 渡辺 なつみ, Fast Lane, 渡辺 なつみ, fast lane


Attention! Feel free to leave feedback.