Lyrics and translation w8till - сяйво зірок

сяйво зірок

Ти збиваєш мене з ніг
Моє сердце знову б'ється завдяки тобі

Я бачу тебе що ночі уві сні
Без тебе навіть літом іде сніг
Ти збиваєш мене з ніг
Моє сердце знову б'ється завдяки тобі

Я бачу тебе що ночі уві сні
Без тебе навіть літом іде сніг
Ти збиваєш мене з ніг
Моє сердце знову б'ється завдяки тобі

Зазвичай я ніколи не сплю вночі
Адже вейтіл це вампір
Перегорнула мій світ

Я був холодний наче лід
Повільно танув, від нудьги
Крихітко не потрібно слів

Просто ляж на мене
Давай дивитимемось у небо
На біле сяйво зірок

Ми створимо ці спогади
Не слідуючи нормами
Байдужі ті хто лізуть до моєї голови
Адже я до цього звик
Так я знаю їх мотив
Ці душі хочуть лише викрасти увесь мій запас сил

Біле сяйво зірок
Мої сни це замок
Ключ пішов десь на дно
Віднайти так складно

Я бачу тебе що ночі уві сні
Без тебе навіть літом іде сніг
Ти збиваєш мене з ніг
Моє сердце знову б'ється завдяки тобі

Я бачу тебе що ночі уві сні
Без тебе навіть літом іде сніг
Ти збиваєш мене з ніг
Моє сердце знову б'ється завдяки тобі

Зазвичай я ніколи не сплю вночі
Адже вейтіл це вампір
Перегорнула мій світ
Ти з'явилася вві сні
Я був холодний наче лід
Повільно танув, від нудьги
Крихітко не потрібно слів

Жахи та примари
Вони усі повмирали
Та чи це усе назавжди
Я дізнаюсь незабаром
Я залишив страх позаду
Більше нікого немає
Тільки я і ти це правда
Навіть дощ нам не завада

L'éclat des étoiles

Tu me fais perdre pied
Mon cœur bat à nouveau grâce à toi

Je te vois chaque nuit dans mes rêves
Sans toi, même en été, la neige tombe
Tu me fais perdre pied
Mon cœur bat à nouveau grâce à toi

Je te vois chaque nuit dans mes rêves
Sans toi, même en été, la neige tombe
Tu me fais perdre pied
Mon cœur bat à nouveau grâce à toi

D'habitude, je ne dors jamais la nuit
Car w8till est un vampire
Tu as retourné mon monde

J'étais froid comme la glace
Je fondais lentement, d'ennui
Ma chérie, pas besoin de mots

Repose-toi simplement sur moi
Regardons le ciel ensemble
La blancheur étincelante des étoiles

Créons ces souvenirs
Sans suivre les normes
J'en ai rien à faire de ceux qui se mêlent de ma tête
Car j'y suis habitué
Je connais leur motif
Ces âmes veulent juste me voler toute mon énergie

La blancheur étincelante des étoiles
Mes rêves sont un château
La clé a coulé quelque part
Si difficile à retrouver

Je te vois chaque nuit dans mes rêves
Sans toi, même en été, la neige tombe
Tu me fais perdre pied
Mon cœur bat à nouveau grâce à toi

Je te vois chaque nuit dans mes rêves
Sans toi, même en été, la neige tombe
Tu me fais perdre pied
Mon cœur bat à nouveau grâce à toi

D'habitude, je ne dors jamais la nuit
Car w8till est un vampire
Tu as retourné mon monde
Tu es apparue dans mes rêves
J'étais froid comme la glace
Je fondais lentement, d'ennui
Ma chérie, pas besoin de mots

Les cauchemars et les fantômes
Ils sont tous morts
Mais est-ce que c'est pour toujours
Je le saurai bientôt
J'ai laissé la peur derrière moi
Il n'y a plus personne
Seulement toi et moi, c'est la vérité
Même la pluie ne nous arrêtera pas