I Love You Forever and Always - wavcat translation in German

I Love You Forever and Always

We've been dust we've been stars
Brightly burning and learning who we are
I've pondered space, you've wandered far
Beyond the stories behind the scars

Ohhh since I changed so much
For me to come around
To the idea, Of a love spellbound

I can love you forever
Since we don't want to wake from the dreams
Can we keep up, or do we fall back
Within the changing of the scenes?

Call it straining, ever changing
At least we've got the hearts to break
It keeps me coming back to see what's at stake
It's strangely entertaining
How you've got my back
I just needed some training
Love should be self sustaining

When I was younger I missed out
On all your crazy ways
Could've fueled me
Could have tried out
My innocent days

I can love you forever
Since we don't want to wake from the dreams
Can we keep up, or do we fall back
Within the changing of the scenes?

It's you I picture when the earth is ending and I'm fine
It's you I fall into when I break down and die

When I was younger I missed out
On all your crazy ways
Could've fueled me
Could have tried out
My innocent days

I can love you forever
Since we don't want to wake from the dreams
Can we keep up, or do we fall back
Within the changing of the scenes?

Ich liebe dich für immer und ewig

Wir waren Staub, wir waren Sterne,
hell brennend und lernten, wer wir sind.
Ich habe den Raum erforscht, du bist weit gewandert,
jenseits der Geschichten hinter den Narben.

Ohhh, da ich mich so sehr verändert habe,
damit ich mich anfreunden kann
mit der Idee eines Liebeszaubers.

Ich kann dich für immer lieben,
da wir nicht aus den Träumen erwachen wollen.
Können wir mithalten oder fallen wir zurück
in den wechselnden Szenen?

Nenn es anstrengend, sich ständig verändernd,
zumindest haben wir die Herzen, die brechen können.
Es bringt mich immer wieder zurück, um zu sehen, was auf dem Spiel steht.
Es ist seltsam unterhaltsam,
wie du mir den Rücken freihältst.
Ich brauchte nur etwas Training.
Liebe sollte sich selbst erhalten.

Als ich jünger war, habe ich verpasst
all deine verrückten Arten.
Hätte mich antreiben können,
hätte ausprobieren können
meine unschuldigen Tage.

Ich kann dich für immer lieben,
da wir nicht aus den Träumen erwachen wollen.
Können wir mithalten oder fallen wir zurück
in den wechselnden Szenen?

Du bist es, die ich mir vorstelle, wenn die Erde untergeht, und mir geht es gut.
In dich falle ich, wenn ich zusammenbreche und sterbe.

Als ich jünger war, habe ich verpasst
all deine verrückten Arten.
Hätte mich antreiben können,
hätte ausprobieren können
meine unschuldigen Tage.

Ich kann dich für immer lieben,
da wir nicht aus den Träumen erwachen wollen.
Können wir mithalten oder fallen wir zurück
in den wechselnden Szenen?