wave to earth - slow dive - translation of the lyrics into French

slow dive - wave to earthtranslation in French




slow dive
Plongée lente
Piece these pieces of my mind
Reconstituer les morceaux de mon esprit
As if we've never had to hope
Comme si nous n'avions jamais eu à espérer
We never mind, we never mind
On s'en fiche, on s'en fiche
'Cause it turns me to light but isn't bright
Car cela me transforme en lumière, mais ce n'est pas brillant
Show me after all the things broken
Montre-moi, après toutes les choses brisées
The sky and the ocean trading their shades
Le ciel et l'océan échangeant leurs nuances
It feels like a slow dive
C'est comme une plongée lente
Can we just throw all of my pieces?
Pouvons-nous simplement jeter tous mes morceaux?
Just don't know how I can glue
Je ne sais juste pas comment je peux les recoller
But it's slow, slowly shines for a while
Mais c'est lent, ça brille lentement pendant un moment
Feels like I can stay forever here, yeah
J'ai l'impression que je peux rester ici pour toujours, ouais
Show me after all the things broken
Montre-moi, après toutes les choses brisées
The sky and the ocean trading their shades
Le ciel et l'océan échangeant leurs nuances
It feels like a slow dive
C'est comme une plongée lente
Can we just throw all of my pieces?
Pouvons-nous simplement jeter tous mes morceaux?
Just don't know how I can glue
Je ne sais juste pas comment je peux les recoller
But it's slow, slowly shines for a while
Mais c'est lent, ça brille lentement pendant un moment
Feels like I can stay forever
J'ai l'impression que je peux rester pour toujours
Can we just throw all of my pieces? (pieces)
Pouvons-nous simplement jeter tous mes morceaux? (morceaux)
Just don't know how I can glue
Je ne sais juste pas comment je peux les recoller
But it's slow, slowly shines for a while
Mais c'est lent, ça brille lentement pendant un moment
Feels like I can stay forever here, yeah
J'ai l'impression que je peux rester ici pour toujours, ouais





Writer(s): Daniel Kim Ethridge


Attention! Feel free to leave feedback.