On The Shelf - weeklyn translation in German

On The Shelf

In my mind
I know I'll never fall in love again, but
You are mine
But maybe I will feel the thing again
In my mind
I know I'll never fall in love again, but
You are mine
But maybe I will feel the thing again

It's too complicated to explain myself
Took my past and put it on the shelf
It's only me, my fears and no one else
I'm tryna fix my pain
No, I don't wanna be this way
I wanna smile till I die
Don't wanna see my mama's tears
I really hate when she cry
Sometimes it's hard to keep my coo under pressure
I'm fighting depression, but (but)

In my mind
I know I'll never fall in love again, but
You are mine
But maybe I will feel the thing again
In my mind
I know I'll never fall in love again, but
You are mine
But maybe I will feel the thing again

I wanna love, but not to break hearts
Break my heart, I deserve it
I wanna love, but not to bring scars
In a nice car, ima swerve it

In my mind
I know I'll never fall in love again, but
You are mine
But maybe I will feel the thing again
In my mind
I know I'll never fall in love again, but
You are mine
But maybe I will feel the thing again
In my mind
I know I'll never fall in love again, but
You are mine
But maybe I will feel the thing again

Auf dem Regal

In meinem Kopf
Weiß ich, dass ich nie wieder verlieben werde, aber
Du gehörst mir
Aber vielleicht werde ich das Gefühl wieder spüren
In meinem Kopf
Weiß ich, dass ich nie wieder verlieben werde, aber
Du gehörst mir
Aber vielleicht werde ich das Gefühl wieder spüren

Es ist zu kompliziert, mich zu erklären
Nahm meine Vergangenheit und stellte sie ins Regal
Es bin nur ich, meine Ängste und sonst niemand
Ich versuche, meinen Schmerz zu reparieren
Nein, ich möchte nicht so sein
Ich möchte lächeln bis ich sterbe
Möchte die Tränen meiner Mutter nicht sehen
Ich hasse es wirklich wenn sie weint
Manchmal ist es schwer, die Ruhe unter Druck zu bewahren
Ich bekämpfe Depressionen, aber (aber)

In meinem Kopf
Weiß ich, dass ich nie wieder verlieben werde, aber
Du gehörst mir
Aber vielleicht werde ich das Gefühl wieder spüren
In meinem Kopf
Weiß ich, dass ich nie wieder verlieben werde, aber
Du gehörst mir
Aber vielleicht werde ich das Gefühl wieder spüren

Ich möchte lieben, aber keine Herzen brechen
Brich mein Herz, ich verdiene es
Ich möchte lieben, aber keine Narben bringen
In einem schönen Auto, ich werde ausweichen

In meinem Kopf
Weiß ich, dass ich nie wieder verlieben werde, aber
Du gehörst mir
Aber vielleicht werde ich das Gefühl wieder spüren
In meinem Kopf
Weiß ich, dass ich nie wieder verlieben werde, aber
Du gehörst mir
Aber vielleicht werde ich das Gefühl wieder spüren
In meinem Kopf
Weiß ich, dass ich nie wieder verlieben werde, aber
Du gehörst mir
Aber vielleicht werde ich das Gefühl wieder spüren