weial - Schedule - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation weial - Schedule




Schedule
Horaire
I'm a love chaser, bag maker
Je suis un chasseur d'amour, un faiseur de sacs
You know all about me
Tu sais tout sur moi
Shot that pussy in his head
J'ai tiré sur cette salope dans la tête
You would thought he had a bounty
Tu aurais pensé qu'il avait une prime
Got the walls covered in blood can you grab a fuking bounty
Les murs sont couverts de sang, peux-tu prendre une putain de prime ?
That bitch on her knees, she wan learn all abt me
Cette salope à genoux, elle veut tout savoir sur moi
Lemme tell you exactly wat you needa know
Laisse-moi te dire exactement ce que tu dois savoir
I'm drug addict, money addict, all of the above
Je suis un drogué, un accro au fric, tout ce qui précède
That bitch act like such an angel you would thought she from above
Cette salope se comporte comme un ange, tu aurais pensé qu'elle venait d'en haut
But she definitely from below that's the devils love
Mais elle vient certainement d'en bas, c'est l'amour du diable
That bitch satan take her mask off, mask off
Cette salope satanique, enlève son masque, enlève son masque
She stick with me like a mascot, mascot
Elle colle à moi comme une mascotte, mascotte
I move fast like I'm in nascar, nascar
Je me déplace vite, comme si j'étais en Nascar, Nascar
You in a honda I'm in a fast car, fast car
Tu es dans une Honda, je suis dans une voiture de course, une voiture de course
Yo bitch want me everyday of the week
Ta salope me veut tous les jours de la semaine
I told that bitch that I can maybe make a day for her
J'ai dit à cette salope que je pouvais peut-être lui faire une journée
Fuck I got to many hoes on my schedule
Putain, j'ai trop de salopes sur mon agenda
Monday through friday with a brand new girl
Du lundi au vendredi avec une nouvelle fille
Hm, she got long black hair
Hm, elle a de longs cheveux noirs
Told that bitch that she can wait right there
J'ai dit à cette salope qu'elle pouvait attendre
Cuz I gotta couple girlfriends at this time
Parce que j'ai quelques copines en ce moment
Gimme a couple more months and you might be mine
Donne-moi quelques mois de plus et tu seras peut-être à moi
Maybe I'm gettin ahead of myself
Peut-être que j'avance un peu trop vite
Probably only because right now I am feelin myself
Sûrement juste parce que je me sens bien en ce moment
Because the other day I was thinkin of kms
Parce que l'autre jour, je pensais à me suicider
I looked in the mirror I'm like wtf was that abt?
Je me suis regardé dans le miroir et je me suis dit : "C'était quoi, ça ?"
Cuz I'm the man
Parce que je suis l'homme
I don't even gotta job, I still made a cpl grand
Je n'ai même pas de boulot, j'ai quand même fait un couple de mille
And yo boyfriend a bum you should get with me
Et ton mec est un clochard, tu devrais être avec moi
I would prolly treat you way better than he
Je te traiterais probablement beaucoup mieux que lui
I'm the man
Je suis l'homme
Got like 7 hoes on my dick, no exaggeration
J'ai comme 7 salopes sur ma bite, sans exagération
I been fuckin on these bitches you just stick to masturbation
Je baise ces salopes, toi tu te contentes de te masturber
So sad such a sad sad life for you
C'est triste, c'est une vie bien triste pour toi
I'm a love chaser, bag maker
Je suis un chasseur d'amour, un faiseur de sacs
You know all about me
Tu sais tout sur moi
Shot that pussy in his head
J'ai tiré sur cette salope dans la tête
You would thought he had a bounty
Tu aurais pensé qu'il avait une prime
Got the walls covered in blood can you grab a fuking bounty
Les murs sont couverts de sang, peux-tu prendre une putain de prime ?
That bitch on her knees, she wan learn all abt me
Cette salope à genoux, elle veut tout savoir sur moi
Lemme tell you exactly wat you needa know
Laisse-moi te dire exactement ce que tu dois savoir
I'm drug addict, money addict, all of the above
Je suis un drogué, un accro au fric, tout ce qui précède
That bitch act like such an angel you would thought she from above
Cette salope se comporte comme un ange, tu aurais pensé qu'elle venait d'en haut
But she definitely from below that's the devils love
Mais elle vient certainement d'en bas, c'est l'amour du diable
That bitch satan take her mask off, mask off
Cette salope satanique, enlève son masque, enlève son masque
She stick with me like a mascot, mascot
Elle colle à moi comme une mascotte, mascotte
I move fast like I'm in nascar, nascar
Je me déplace vite, comme si j'étais en Nascar, Nascar
You in a honda I'm in a fast car, fast car
Tu es dans une Honda, je suis dans une voiture de course, une voiture de course
Yo bitch want me everyday of the week
Ta salope me veut tous les jours de la semaine
I told that bitch that I can maybe make a day for her
J'ai dit à cette salope que je pouvais peut-être lui faire une journée
Fuck I got to many hoes on my schedule
Putain, j'ai trop de salopes sur mon agenda
Monday through friday with a brand new girl
Du lundi au vendredi avec une nouvelle fille





Writer(s): Mar Weial


Attention! Feel free to leave feedback.