weial - Underneath - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation weial - Underneath




Underneath
Под кожей
Baby i just started using again i feel better than ever
Детка, я снова начал принимать, чувствую себя лучше, чем когда-либо,
And when you tell me that you love me brush that off of my sweater
И когда ты говоришь, что любишь меня, я просто стряхиваю это со своего свитера.
She said she loves me for the person that i am underneath
Она сказала, что любит меня таким, какой я есть под кожей,
But really i dont love that bitch unless that bitch on her knees
Но на самом деле я не люблю эту суку, если только она не на коленях.
And you can call me an asshole, say what you want
И ты можешь называть меня мудаком, говорить что хочешь,
I know it's me agaisnt the world
Я знаю, что это я против всего мира,
I'm bound to fuck this up
Я обязательно все испорчу.
Told her i dont really wanna take another one again
Сказал ей, что на самом деле не хочу больше принимать это,
But it's in my right hand and it's headin to my head
Но оно уже в моей правой руке и направляется в мою голову.
So what am i supposed to do
Так что же мне делать,
Lately i been feeling stressed whenever i am not with you
В последнее время я чувствую стресс, когда тебя нет рядом.
Make another song about it so you listen and ignore
Напишу об этом еще одну песню, чтобы ты послушала и проигнорировала,
Cuz you dont really give a fuck about me or what i adore
Потому что тебе на самом деле наплевать на меня и на то, что я люблю.
So say goodbye to me
Так что прощай,
Im leaving this town the second i get the chance you'll never see me again
Я уеду из этого города, как только появится шанс, ты меня больше не увидишь.
I know it fucks with your head so let me dumb it down
Я знаю, это взрывает тебе мозг, так что позволь упростить:
You've trapped me in this bubble all my life and now i'm breakin out
Ты держала меня в этом пузыре всю мою жизнь, а теперь я вырываюсь.
Baby i just started using again i feel better than ever
Детка, я снова начал принимать, чувствую себя лучше, чем когда-либо,
And when you tell me that you love me brush that off of my sweater
И когда ты говоришь, что любишь меня, я просто стряхиваю это со своего свитера.
She said she loves me for the person that i am underneath
Она сказала, что любит меня таким, какой я есть под кожей,
But really i dont love that bitch unless that bitch on her knees
Но на самом деле я не люблю эту суку, если только она не на коленях.
And you can call me an asshole, say what you want
И ты можешь называть меня мудаком, говорить что хочешь,
I know it's me agaisnt the world
Я знаю, что это я против всего мира,
I'm bound to fuck this up
Я обязательно все испорчу.
Told her i dont really wanna take another one again
Сказал ей, что на самом деле не хочу больше принимать это,
But it's in my right hand and it's headin to my head
Но оно уже в моей правой руке и направляется в мою голову.
Headin to my head
Направляется в мою голову.
Lately life is such a mess
В последнее время жизнь это такой бардак,
And i been feelin really stressed
И я очень напряжен.
So welcome to my life
Так что добро пожаловать в мою жизнь,
Now let me show u how im gonna take care of it
Позволь показать тебе, как я с этим справлюсь.
One more straight to the face down the hatch now
Еще один глоток, прямо в горло,
Nothing ever felt the same since the day that we blacked out
Ничто не было прежним с того дня, как мы отключились.
Lately i been wishin i could live inside my dreams
В последнее время я мечтаю жить в своих снах,
Cuz thats the only place where you're next to me
Потому что только там ты рядом со мной.
Baby i just started using again i feel better than ever
Детка, я снова начал принимать, чувствую себя лучше, чем когда-либо,
And when you tell me that you love me brush that off of my sweater
И когда ты говоришь, что любишь меня, я просто стряхиваю это со своего свитера.
She said she loves me for the person that i am underneath
Она сказала, что любит меня таким, какой я есть под кожей,
But really i dont love that bitch unless that bitch on her knees
Но на самом деле я не люблю эту суку, если только она не на коленях.
And you can call me an asshole, say what you want
И ты можешь называть меня мудаком, говорить что хочешь,
I know it's me agaisnt the world
Я знаю, что это я против всего мира,
I'm bound to fuck this up
Я обязательно все испорчу.
Told her i dont really wanna take another one again
Сказал ей, что на самом деле не хочу больше принимать это,
But it's in my right hand and it's headin to my head
Но оно уже в моей правой руке и направляется в мою голову.





Writer(s): Mar Weial


Attention! Feel free to leave feedback.