wewantwraiths - Know You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wewantwraiths - Know You




Know You
Te Connaître
Mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm
Don't hit me up or call my phone
Ne m'appelle pas, ne m'envoie pas de messages
(It's not my fault, Oath made me do it bro)
(Ce n'est pas ma faute, c'est Oath qui m'a forcé)
I wanna know you
Je veux te connaître
You told me how your ex tried to control you
Tu m'as raconté comment ton ex essayait de te contrôler
You're missing out on everything I showed you
Tu passes à côté de tout ce que je te montrais
I'm here for you any day baby like I told you
Je suis pour toi chaque jour bébé, comme je te l'ai dit
I had to show you
Je devais te le montrer
Don't want a fraudster or a dealer
Je ne veux pas d'une manipulatrice ou d'une menteuse
I love your vibe baby you're the realist
J'aime ton énergie bébé, tu es authentique
You like my pictures but I ain't your type
Tu aimes mes photos mais je ne suis pas ton genre
You even started following me on Twitter
Tu as même commencé à me suivre sur Twitter
Don't press the breaks hard when your turning
N'appuie pas trop fort sur les freins dans les virages
Press on it harder when it's swerving
Appuie plus fort quand ça dérape
Don't hold the wheel and I drive with my knees
Ne tiens pas le volant et je conduis avec mes genoux
That's how we sliding out in thesе Germans
C'est comme ça qu'on glisse dans ces Allemandes
Christian Dior, I'm loving you more, it's the Dior for
Christian Dior, je t'aime encore plus, c'est le Dior pour moi
The way that you walk and the way that you talking
Ta façon de marcher et ta façon de parler
I feel like you born for me
J'ai l'impression que tu es née pour moi
You're five-foot-five, your dress size nine
Tu fais un mètre soixante-cinq, tu portes du 39
I like the way your shape defined
J'aime la façon dont tes formes sont dessinées
Your shoes and bag, Chanel designs
Tes chaussures et ton sac, des créations Chanel
Let's spend a day, I'll make some time
Passons une journée ensemble, je me ferai un peu de temps
You like my style, I like yours too
Tu aimes mon style, j'aime le tien aussi
My money piling through the roof
Mon argent s'accumule à travers le toit
I'm doing things I didn't choose
Je fais des choses que je n'avais pas prévues
I still ain't won but I got you stressed out in your bed
Je n'ai toujours pas gagné mais tu es stressée dans ton lit
When was the last time that you dressed?
C'était quand la dernière fois que tu t'es habillée ?
Go do your make up and your hair
Va te maquiller et te coiffer
Got on that new season moncler
Tu as mis ce nouveau Moncler de la saison
We both got demons in our heads
On a tous les deux des démons dans nos têtes
Too many reasons for this mess
Trop de raisons pour ce gâchis
Now I'm done bleeding 'cause I bled
Maintenant j'arrête de saigner parce que j'ai saigné
I'm in the deep end getting wet
Je suis au fond du gouffre et je me mouille
I'ma just keep one in the headie
Je vais juste en garder un dans la tête
I'm outside beeping 'til you're ready
Je suis dehors en train de klaxonner jusqu'à ce que tu sois prête
I'm so glad I tried my best and I'm the reason that you left me
Je suis tellement content d'avoir fait de mon mieux et que je sois la raison pour laquelle tu m'as quitté
I tried to know you
J'ai essayé de te connaître
You told me how your ex tried to expose you (expose you)
Tu m'as dit comment ton ex a essayé de t'exposer (t'exposer)
You're missing out on everything I showed you (I showed you)
Tu passes à côté de tout ce que je t'ai montré (je t'ai montré)
I gave you everything now I don't owe you (owe you)
Je t'ai tout donné maintenant je ne te dois rien (te dois rien)
I want the old you (old me, yeah)
Je veux l'ancienne toi (l'ancien moi, ouais)
We caught a vibe baby, we the realest
On a eu un bon feeling bébé, on est les plus vrais
Thought I'm fraudster or a dealer
Tu pensais que j'étais un imposteur ou un dealer
You like my pictures, you ain't my type
Tu aimes mes photos, tu n'es pas mon genre
You even unfollowed me on Twitter
Tu m'as même bloqué sur Twitter
I wanna show you
Je voulais te montrer
Some things you never thought Christian Dior you
Des choses que tu n'aurais jamais pensé que Christian Dior te montrerait
All this Dior drip 'cause I adore you
Tout ce dégoulinement de Dior parce que je t'adore
Look at me now, how?
Regarde-moi maintenant, comment ?
I didn't mean to be this lit
Je ne voulais pas être aussi brillant
Raris and Lambos got on two watches
Des Ferrari et des Lamborghini avec deux montres
Both of the ceilings come off the whip
Les deux plafonds se détachent de la voiture
I got no feelings, what did you think?
Je n'ai aucun sentiment, à quoi t'attendais-tu ?
I'm fighting demons, let off a clip
Je combats des démons, je tire une rafale
I like extendos tuck on a Rambo
J'aime les chargeurs étendus sur un Rambo
So many reasons for me to grip (Brrr)
Tant de raisons pour moi de m'accrocher (Brrr)
Those nights you're spending all alone, don't hit me up or call my phone
Ces nuits que tu passes seule, ne m'appelle pas et ne m'envoie pas de messages
I feel like Durk 'cause it's all love, and I know this ain't what you want
Je me sens comme Durk parce que c'est de l'amour pur, et je sais que ce n'est pas ce que tu veux
Good on my ones, bad on my own, do not disturb me on my phone
Bon quand je suis avec mes amis, mauvais quand je suis seul, ne me dérange pas sur mon téléphone
Don't wait outside 'cause I ain't home, you always cry, leave me alone
N'attends pas dehors parce que je ne suis pas à la maison, tu pleures toujours, laisse-moi tranquille
I like your nails and when your hair is kinda long
J'aime tes ongles et quand tes cheveux sont longs
Come here, hop into this Wraith and let me show you all my songs
Viens ici, monte dans cette Wraith et laisse-moi te montrer toutes mes chansons
You've got me kissing on your neck while I'm massaging on your thongs
Tu me fais t'embrasser le cou pendant que je masse ton string
I know I tried to do you right, but it feels better when I'm wrong
Je sais que j'ai essayé d'être bien avec toi, mais c'est mieux quand je suis mauvais
I didn't know you
Je ne te connaissais pas
You told me how your ex tried to control you
Tu m'as raconté comment ton ex essayait de te contrôler
You're missing out on everything I showed you
Tu passes à côté de tout ce que je t'ai montré
I'm here for you any day baby like I told you
Je suis pour toi n'importe quand bébé, comme je te l'ai dit
And now you old news (and now you old news)
Et maintenant, tu es dépassée (et maintenant, tu es dépassée)
You love my vibe, baby I'm the realest
Tu aimes mon énergie, bébé je suis le plus vrai
I ain't a fraudster or a dealer
Je ne suis pas un imposteur ou un dealer
Can't even find you on my Insta
Je ne te trouve même pas sur mon Insta
You even blocked me on you Twitter (blocked me on you Twitter)
Tu m'as même bloqué sur Twitter (bloqué sur Twitter)
I tried to show you what other niggas out here couldn't show you
J'ai essayé de te montrer ce que les autres mecs d'ici ne pouvaient pas te montrer
Look at you know, how?
Regarde-toi maintenant, comment ?
Could've been you in all of this drip
Ça aurait pu être toi dans tout ce luxe
Gucci sombreros, pina coladas
Des sombreros Gucci, des piña coladas
Go Indonesia just to get lit
Aller en Indonésie juste pour s'éclater
I'm gone
Je suis parti





wewantwraiths - Know You
Album
Know You
date of release
19-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.