whyalive - SILENT HILL - intro - translation of the lyrics into French

SILENT HILL - intro - whyalivetranslation in French




SILENT HILL - intro
SILENT HILL - intro
Yeah
Ouais
Тут все как silent hill
Ici, tout est comme à Silent Hill
В тумане я один
Dans le brouillard, je suis seul
И никого нет более
Et il n'y a plus personne d'autre
Yeah
Ouais
С туманом позади
Avec le brouillard derrière moi
Я знаю где есть кто
Je sais est chacun
Welcome to horror story
Bienvenue dans une histoire d'horreur
Yeah
Ouais
Тут все как silent hill
Ici, tout est comme à Silent Hill
В тумане я один
Dans le brouillard, je suis seul
И никого нет более
Et il n'y a plus personne d'autre
Yeah
Ouais
С туманом позади
Avec le brouillard derrière moi
Я знаю где есть кто
Je sais est chacun
Welcome to horror story
Bienvenue dans une histoire d'horreur
Yeah, а, а
Ouais, ah, ah
Welcome to my backrooms
Bienvenue dans mes backrooms
Ты не почувствуешь пульс
Tu ne sentiras pas le pouls
Я не играю by your rules
Je ne joue pas selon tes règles
Тут silent hill, а не твой groove
Ici, c'est Silent Hill, pas ton groove
I feel alike, i am feeling good
Je me sens bien, je me sens bien
Я до сих пор себя ищу
Je me cherche encore
Yeah
Ouais
Нету времени, нет лета
Il n'y a pas de temps, pas d'été
Все вечно черно-бело
Tout est éternellement noir et blanc
Воздух со вкусом пепла
L'air a le goût de cendres
Yeah
Ouais
Тебе тут быстро надоело
Tu t'en lasseras vite ici
Но пути назад нету
Mais il n'y a pas de retour en arrière
Останешься навечно
Tu resteras pour toujours
Yeah
Ouais
Тебе тут быстро надоело
Tu t'en lasseras vite ici
Но пути назад нету
Mais il n'y a pas de retour en arrière
Останешься навечно
Tu resteras pour toujours
Yeah
Ouais
Тут все как silent hill
Ici, tout est comme à Silent Hill
В тумане я один
Dans le brouillard, je suis seul
И никого нет более
Et il n'y a plus personne d'autre
Yeah
Ouais
С туманом позади
Avec le brouillard derrière moi
Я знаю кто есть кто
Je sais qui est qui
Welcome to horror story
Bienvenue dans une histoire d'horreur
Yeah
Ouais
Тут все как silent hill
Ici, tout est comme à Silent Hill
В тумане я один
Dans le brouillard, je suis seul
И никого нет более
Et il n'y a plus personne d'autre
Yeah
Ouais
С туманом позади
Avec le brouillard derrière moi
Я знаю кто есть кто
Je sais qui est qui
Welcome to horror story
Bienvenue dans une histoire d'horreur





Writer(s): воробьев владислав витальевич, королев григорий алексеевич, дуненков кирилл олегович


Attention! Feel free to leave feedback.