whylovly - glass garden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation whylovly - glass garden




glass garden
Jardin de verre
(Whylovly)
(Whylovly)
(Не уходи! Не уходи! Не уходи от меня!)
(Ne pars pas! Ne pars pas! Ne pars pas de moi!)
(Никуда от меня не уходи!)
(Ne pars nulle part de moi!)
(Не бросай меня!)
(Ne me quitte pas!)
(Останься рядом со мной)
(Reste à mes côtés)
(Не бросай меня)
(Ne me quitte pas)
(Всегда оставайся со мной рядом)
(Reste toujours à mes côtés)
(Никогда не оставляй)
(Ne pars jamais)
Мысли как Титаник весят пару лишних тон
Mes pensées comme le Titanic pèsent quelques tonnes de trop
(Много)
(Beaucoup)
Если я курю то курю громко и со льдом
Si je fume, je fume fort et avec de la glace
(Даже сейчас)
(Même maintenant)
Наши мосты падут
Nos ponts vont s'effondrer
Но они не крымский мост
Mais ce ne sont pas des ponts de Crimée
Я хочу лакост не так прост
Je veux un Lacoste, pas si simple
Скажи ответ задам вопрос
Dis-moi la réponse, je te poserai une question
Сколько стоит весь мой шмот
Combien coûte tout mon équipement
Что щас на мне?
Que portes-tu maintenant ?
(Много)
(Beaucoup)
Сколько времени провел
Combien de temps as-tu passé
Блуждая в голове
À errer dans ta tête
(Дохуя)
(Un max)
Не буду факать суку
Je ne vais pas baiser la salope
Мне не интересно тело
Je ne suis pas intéressé par le corps
Если нет мозгов у девы
Si la fille n'a pas de cerveau
Идет нахуй тело с девой
Va te faire foutre, le corps avec la fille
За стеклянными садами края
Aux confins des jardins de verre
Курит бог и сердце тает
Dieu fume et le cœur fond
Во мне холод зим
En moi, le froid de l'hiver
И крылья Кая
Et les ailes de Kai
Взгляды палят
Les regards brûlent
За стеклянными садами края
Aux confins des jardins de verre
Курит бог и сердце тает
Dieu fume et le cœur fond
Во мне холод зим
En moi, le froid de l'hiver
И крылья Кая
Et les ailes de Kai
Взгляды палят
Les regards brûlent
Мысли как Титаник весят пару лишних тон
Mes pensées comme le Titanic pèsent quelques tonnes de trop
(Много)
(Beaucoup)
Если я курю то курю громко и со льдом
Si je fume, je fume fort et avec de la glace
(Даже сейчас)
(Même maintenant)
Наши мосты падут
Nos ponts vont s'effondrer
Но они не крымский мост
Mais ce ne sont pas des ponts de Crimée
Я хочу лакост не так прост
Je veux un Lacoste, pas si simple
Скажи ответ
Dis-moi la réponse
Задам вопросы
Je te poserai des questions
Цена жизни после
Le prix de la vie après
После мефа в ноздри
Après la méthamphétamine dans les narines
С церкви выгонят
On te chassera de l'église
Стой возле
Reste près de
Одни вопросы
Que des questions
Жизнь змея мы гости
La vie est un serpent, nous sommes des invités
Танец на снегу
Danse sur la neige
Стоптал других
J'ai arrêté les autres
Остались кости
Il ne reste que des os
В глазах темно я вижу силуэт
Dans le noir, je vois une silhouette
Не помню кто ты
Je ne me souviens pas qui tu es
(Кто ты?)
(Qui es-tu?)
Устал считать людей
Je suis fatigué de compter les gens
Лучше буду считать банкноты
Je préférerais compter les billets
И сколько память не стирай
Et même si tu effaces ta mémoire
Она вернется снова
Elle reviendra
Моя жизнь это не фарт
Ma vie n'est pas un coup de chance
Это помощь бога
C'est l'aide de Dieu
(Мысли,мысли,мысли,мысли)
(Pensées, pensées, pensées, pensées)
Мысли как Титаник весят пару лишних тон
Mes pensées comme le Titanic pèsent quelques tonnes de trop
(Много)
(Beaucoup)
Если я курю то курю громко и со льдом
Si je fume, je fume fort et avec de la glace
(Даже сейчас)
(Même maintenant)
Наши мосты падут
Nos ponts vont s'effondrer
Но они не крымский мост
Mais ce ne sont pas des ponts de Crimée
Я хочу лакост не так прост
Je veux un Lacoste, pas si simple
Скажи ответ задам вопрос
Dis-moi la réponse, je te poserai une question
(Мысли,мысли,мысли,мысли)
(Pensées, pensées, pensées, pensées)
Мысли как Титаник
Mes pensées comme le Titanic
Мысли мысли как Титаник
Mes pensées, mes pensées comme le Titanic
Весят пару лишних тон
Pèsent quelques tonnes de trop
Весят пару лишних тон
Pèsent quelques tonnes de trop
Если я курю то
Si je fume
Если если я курю
Si, si je fume
То курю громко и со льдом
Je fume fort et avec de la glace
Курю громко и со льдом
Je fume fort et avec de la glace





Writer(s): осинний илья витальевич


Attention! Feel free to leave feedback.