wifiskeleton - you forget a million things a day, plz let me be one of them - translation of the lyrics into Russian




you forget a million things a day, plz let me be one of them
Ты забываешь миллион вещей каждый день, пожалуйста, позволь мне быть одной из них
Better than Nirvana
Лучше, чем Nirvana
Better than Nirvana
Лучше, чем Nirvana
Hello, I did something today
Привет, я кое-что сделал сегодня,
Now I'm writing up a poem at your dismay
Теперь пишу стихотворение к твоему ужасу.
Prioritize the thought of running away
В приоритете мысль о побеге,
'Cause when you're with me, things are never okay
Потому что, когда ты рядом со мной, всё всегда не в порядке.
I can't recount, I can't recall
Я не могу пересказать, я не могу вспомнить,
So many thoughts that I've lost 'em all but like everyone does
Так много мыслей, что я потерял их все, как, впрочем, и все остальные,
But I wish I was one of the thoughts that you just can't ever think up
Но я хотел бы быть одной из тех мыслей, которые ты просто не можешь вспомнить.
Forget my name, forget my identity
Забудь моё имя, забудь, кто я,
You'll never know anything, you won't make that bed for me
Ты никогда ничего не узнаешь, ты не будешь стелить для меня постель,
And I won't ever liе to rest because I can't еver sleep
И я никогда не лягу отдыхать, потому что я не могу уснуть.
Did you lock me away like I was just a missing drea—?
Ты заперла меня, как будто я был всего лишь потерянным сном?..
It's pretty goddamn pathetic
Это чертовски жалко.





Writer(s): Wifiskeleton


Attention! Feel free to leave feedback.