william feat. Clever - Penelope (feat. Clever) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation william feat. Clever - Penelope (feat. Clever)




Penelope (feat. Clever)
Penélope (feat. Clever)
Jee, jee-je
Jee, jee-je
Na-na-naa, na
Na-na-naa, na
Jee-je
Jee-je
Mun striimit o nousus, oon korkeel niinku lentokone
Mes streams sont en hausse, je suis haut comme un avion
Mun hookit ku huumeet, oot koukus ja ne menee nopee
Mes hooks sont comme des drogues, tu es accro et ils vont vite
Träppäsin mimmin, se on loukus, sen nimi Penelope
J'ai piégé une fille, elle est coincée, elle s'appelle Penélope
Tein just millii, mul Diori housut, en tarvii lovee
J'ai juste fait un million, j'ai des pantalons Dior, je n'ai pas besoin d'amour
Tarvii su lovee, en tarvi paskaakaa
J'ai besoin de ton amour, je n'ai besoin de rien de merdique
Kultaa ei hopee, tää ei oo raskasta (jee, jee-je)
De l'or pas de l'argent, ce n'est pas lourd (jee, jee-je)
Sulit nii nopee, ei sust oo vastusta
Tu as fondu si vite, tu n'es pas une menace
Sulit nii nopee, ei sust oo vastusta (jee-je, jee-je)
Tu as fondu si vite, tu n'es pas une menace (jee-je, jee-je)
Tiiän, et otat must mallii, voit sanoo esikuvaks
Je sais que tu prends modèle sur moi, tu peux dire que je suis ton idole
Sun mimmis ei malli, mut koet mut silti uhaks
Ta meuf n'a pas de style, mais tu me vois quand même comme une menace
Tää laukku on kallis, siks mul sticki on mukan
Ce sac est cher, c'est pourquoi j'ai mon stick avec moi
Ja jos mun jäbät sallii, voit ehkä ottaa kuvan
Et si mes potes le permettent, tu peux peut-être prendre une photo
Muista, oo varovaine, meit riivaa viel paholainen
Rappelle-toi, sois prudent, le diable nous hante encore
Jos kysees päihdeaine, nii aitio vetää kaike
Si c'est de la drogue, l'appât attire tout
Ja jos sust tuntuu silt, et sul on tehty väärin
Et si tu te sens comme si on t'a fait du tort
Nii turha itkee mulle, emmä tunne säälii (jee-je)
Alors ne pleure pas pour moi, je n'ai pas de pitié (jee-je)
Mun striimit o nousus, oon korkeel niinku lentokone
Mes streams sont en hausse, je suis haut comme un avion
Mun hookit ku huumeet, oot koukus ja ne menee nopee
Mes hooks sont comme des drogues, tu es accro et ils vont vite
Träppäsin mimmin, se on loukus, sen nimi Penelope
J'ai piégé une fille, elle est coincée, elle s'appelle Penélope
Tein just millii, mul Diori housut, en tarvii lovee
J'ai juste fait un million, j'ai des pantalons Dior, je n'ai pas besoin d'amour
Tarvii su lovee, en tarvi paskaakaa
J'ai besoin de ton amour, je n'ai besoin de rien de merdique
Kultaa ei hopee, tää ei oo raskasta (jee, jee-je)
De l'or pas de l'argent, ce n'est pas lourd (jee, jee-je)
Sulit nii nopee, ei sust oo vastusta
Tu as fondu si vite, tu n'es pas une menace
Sulit nii nopee, ei sust oo vastusta (jee, jee)
Tu as fondu si vite, tu n'es pas une menace (jee, jee)
Drippin' like a candle, drippin' like a coffee bottle
Drippin' comme une bougie, drippin' comme une bouteille de café
Flyin' off the handle, they might have to lock me up
J'ai pété les plombs, ils vont peut-être devoir m'enfermer
If you think that you can lock her down
Si tu penses que tu peux la séduire
I fly her out to New York, to London or some other proper noun
Je l'emmène à New York, à Londres ou dans un autre nom propre
You can't take my woman, I can't take my eyes off her
Tu ne peux pas prendre ma femme, je ne peux pas la quitter des yeux
I'm not the one you'll ever set aside
Je ne suis pas celui que tu vas mettre de côté
The love we share you can't compare, you're never satisfied
L'amour que nous partageons, tu ne peux pas le comparer, tu n'es jamais satisfait
I'm aimin' at your head, two bullets at your head if you ever try-y-y
Je vise ta tête, deux balles dans ta tête si tu essaies - y - y
Mun striimit o nousus, oon korkeel niinku lentokone
Mes streams sont en hausse, je suis haut comme un avion
Mun hookit ku huumeet, oot koukus ja ne menee nopee
Mes hooks sont comme des drogues, tu es accro et ils vont vite
Träppäsin mimmin, se on loukus, sen nimi Penelope
J'ai piégé une fille, elle est coincée, elle s'appelle Penélope
Tein just millii, mul Diori housut, en tarvii lovee
J'ai juste fait un million, j'ai des pantalons Dior, je n'ai pas besoin d'amour
Tarvii su lovee, en tarvi paskaakaa
J'ai besoin de ton amour, je n'ai besoin de rien de merdique
Kultaa ei hopee, tää ei oo raskasta (jee, jee, je)
De l'or pas de l'argent, ce n'est pas lourd (jee, jee, je)
Sulit nii nopee, ei sust oo vastusta (na-na-naa, naa, na)
Tu as fondu si vite, tu n'es pas une menace (na-na-naa, naa, na)
Sulit nii nopee, ei sust oo vastusta
Tu as fondu si vite, tu n'es pas une menace
(Ei sust oo vastusta)
(Tu n'es pas une menace)
(Jee, jee)
(Jee, jee)
(Ei sust oo vastusta)
(Tu n'es pas une menace)
(Na-na-naa, naa, na)
(Na-na-naa, naa, na)
(Ei sust oo vastusta)
(Tu n'es pas une menace)
(Jee, jee-je)
(Jee, jee-je)





Writer(s): D. Augusto Alguero, Joan Manuel Serrat

william feat. Clever - Penelope (feat. Clever)
Album
Penelope (feat. Clever)
date of release
21-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.