william feat. Turisti - Veli (feat. Turisti) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation william feat. Turisti - Veli (feat. Turisti)




Veli (feat. Turisti)
Братан (feat. Turisti)
Kaikki jutut mitä ollaa tehty yhdes
Все, что мы делали вместе,
Aika muutti ne kullaks tajuun nyt se
Время превратило в золото, теперь я понимаю это.
Enne ku muutun mullaks haluun kertoo sul sen
Прежде чем я изменюсь, я хочу рассказать тебе об этом,
Mun päässäni pyörivän ajatuksen
О мысли, которая крутится у меня в голове.
Vaiks muut ei ehk ottais mua huomioon
Даже если другие, возможно, не замечали меня,
Tsemppasit mua ain annoit huomioo
Ты всегда поддерживала меня, уделяла мне внимание.
Välil tuntuu et meiän side kuoli jo
Иногда кажется, что наша связь уже умерла.
Voidaaks korjata se ennen päivää tuomion
Можем ли мы исправить это до Судного дня?
Jengi nukkuu mun pääl iha huolel
Народ спит на мне без забот,
Mut sit kun kuolen ni muistaaks kukaan mua
Но когда я умру, вспомнит ли меня кто-нибудь?
En käännä sul selkää pidän
Я не повернусь к тебе спиной, я буду на твоей стороне,
Sun puolen voin vaikka sun puolest ampua
Я могу даже пулю за тебя словить.
Ei veljeys samaa verta meinaa
Братство - это не общая кровь,
Ei veljen pitäs ikin veljee feidaa
Брат не должен бросать брата,
Ei veljen pitäs ikin veljee heittaa
Брат не должен предавать брата,
Tuulest riippumat samaa suuntaa seilaa
Независимо от ветра, плыть в одном направлении.
Enkä muuttunu vaa kasvoin
Я не изменился, я просто вырос.
olit suuttunu näit kaksii kasvoi
Ты злилась, видела два моих лица.
Sitä puutumisee asti jaksoit
Ты терпела это до онемения.
Usko mua en kanna sulle kaunaa
Поверь мне, я не держу на тебя зла.
haluun sopia, emmä vielä tätä hautaa
Я хочу помириться, я еще не в могиле.
Ja uskon etten oo tääl enää kauaa
И я верю, что мне здесь недолго осталось.
Toivon et voitas vielä yhes joskus nauraa
Надеюсь, мы еще когда-нибудь вместе посмеемся,
Ettei mu tarvis tätä biisii yksin laulaa
Чтобы мне не пришлось петь эту песню одному.
Ja uskon etten oo tääl enää kauaa
И я верю, что мне здесь недолго осталось.
Kaikki jutut mitä ollaa tehty yhdes
Все, что мы делали вместе,
Aika muutti ne kullaks tajuun nyt se
Время превратило в золото, теперь я понимаю это.
Enne ku muutun mullaks haluun kertoo sul sen
Прежде чем я изменюсь, я хочу рассказать тебе об этом,
Mun päässäni pyörivän ajatuksen
О мысли, которая крутится у меня в голове.
Vaiks muut ei ehk ottais mua huomioon
Даже если другие, возможно, не замечали меня,
Tsemppasit mua ain annoit huomioo
Ты всегда поддерживала меня, уделяла мне внимание.
Välil tuntuu et meiän side kuoli jo
Иногда кажется, что наша связь уже умерла.
Voidaaks korjata se ennen päivää tuomion
Можем ли мы исправить это до Судного дня?
Jengi nukkuu mun pääl iha huolel
Народ спит на мне без забот,
Mut sit kun kuolen ni muistaaks kukaan mua
Но когда я умру, вспомнит ли меня кто-нибудь?
En käännä sul selkää pidän
Я не повернусь к тебе спиной, я буду на твоей стороне,
Sun puolen voin vaikka sun puolest ampua
Я могу даже пулю за тебя словить.
Ei veljeys samaa verta meinaa
Братство - это не общая кровь,
Ei veljen pitäs ikin veljee feidaa
Брат не должен бросать брата,
Ei veljen pitäs ikin veljee heittaa
Брат не должен предавать брата,
Tuulest riippumat samaa suuntaa seilaa
Независимо от ветра, плыть в одном направлении.
Tiiän ettei mul oo aina aikaa
Знаю, у меня не всегда есть время,
Pakko tehä lisää, pakko graindaa
Надо делать больше, надо работать.
Astelen lavoille ja näät vaa ku Canon räpsii
Выхожу на сцену, и ты видишь только, как щелкает Canon,
Muttet taida tajuu ku-ku-kuvaa ilma flashii
Но ты, кажется, не понимаешь, что это фото без вспышки.
Vaiks tekisit mulle väärin
Даже если ты поступишь со мной плохо,
Veisin sut mun kans maailman ääriin
Я забрал бы тебя с собой на край света.
Koska huominen ei oo luvattuu
Потому что завтрашний день не обещан,
Tää on todellist vaik mitään ei oo kuvattu
Это реально, даже если ничего не снято.





Writer(s): Imhoura, Turisti, William


Attention! Feel free to leave feedback.