Lyrics and translation Wk - Mexa Lofi

Mexa Lofi

Me levanto temprano a veces me echo un baño
Muchas veces te extraño, desayuno a diario
Un huevito revuelto, mi jefa grita Roberto
Se esta haciendo tarde, así siempre despierto
Me apuro busco el iPod, los audífonos altos
Camino hacia el camión, tengo pirateado el iTunes
La música es mi doctrina odio quedarme sin pila
Es como cuando a un borracho lo corren de la cantina
Y literal
Siempre me veías tomando
Siempre estaba yo escuchando
Entre clases es cuando más aprendía
Y literal
Lo tuve a la mano que bien supe aprovecharlo
Haciendo las dos me daba la luz del día
Así me veían perdiendo el tiempo
Perdiendo lo contento
Mami y no he cambiado mucho (y no he cambiado mucho)
Los bolsillos vacíos tomando en cancha de fucho
Cagüamas vacías fumando hasta que no te escucho
Ahora voy de regreso al cantón
Acompañado de una canción
Los cigarros eran menos de un tostón
Ahora le pienso en la inversión
Antes era pura diversión
Es que no sabía mi misión
Nunca pensé vivir de una canción
Bueno no pensaba vivir tanto
Pa′ mí me iba a los 27
Me libere del corchete
Ahora voy descorchar brindar hasta desconocerte
Casi no la libro
Pero si cuentas los litros veras cuantos necesito
Para no volver a verte
Victorias en la banqueta feliz cuando no tenia metas
Solo pensaba en los viernes perderme en lo que sea
Le devuelvo el doble a lo que Dios me asigno
Hay chance
Porque para el gol nunca necesite de un pase
Demasiado que contarles
Borrachos en la azotea
Bailando con la más guapa aunque nadie me lo crea
Así me levantaba todos los días
Recordando lo que decías viviendo la mecha fantasía

Mexa Lofi

Je me lève tôt, parfois je prends un bain
Souvent, tu me manques, je déjeune tous les jours
Un œuf brouillé, ma mère crie Roberto
Il se fait tard, je suis toujours réveillé
Je me dépêche, je cherche mon iPod, les écouteurs à fond
Je marche vers le bus, j'ai piraté iTunes
La musique est ma doctrine, je déteste me retrouver sans batterie
C'est comme quand on chasse un ivrogne d'une taverne
Et littéralement
Tu me voyais toujours en train de boire
J'étais toujours en train d'écouter
C'est entre les cours que j'apprenais le plus
Et littéralement
Je l'avais à portée de main, j'ai su en profiter
En faisant les deux, la lumière du jour me donnait
C'est comme ça qu'ils me voyaient perdre mon temps
Perdre le plaisir
Maman, et je n'ai pas beaucoup changé (et je n'ai pas beaucoup changé)
Les poches vides, je bois sur le terrain de foot
Des bières vides, je fume jusqu'à ce que je ne t'entende plus
Maintenant, je retourne au canton
Accompagné d'une chanson
Les cigarettes coûtaient moins d'un tostón
Maintenant, j'y pense, l'investissement
Avant, c'était juste du plaisir
C'est que je ne connaissais pas ma mission
Je n'ai jamais pensé vivre d'une chanson
Bon, je ne pensais pas vivre autant
Pour moi, je partais à 27 ans
Je me suis libéré du crochet
Maintenant, je vais déboucher, trinquer jusqu'à ce que je ne te reconnaisse plus
J'ai failli ne pas m'en sortir
Mais si tu comptes les litres, tu verras combien j'en ai besoin
Pour ne plus jamais te revoir
Des victoires sur le trottoir, heureux quand je n'avais pas de buts
Je pensais juste aux vendredis, me perdre dans n'importe quoi
Je rends le double de ce que Dieu m'a attribué
Il y a une chance
Parce que pour marquer, je n'ai jamais eu besoin de passe
Trop de choses à vous raconter
Ivres sur le toit
Dansant avec la plus belle, même si personne ne me croit
C'est comme ça que je me levais tous les jours
En me souvenant de ce que tu disais, en vivant la mecha fantasy