Lyrics and translation Wk - No Me Veo Sin Ti

No Me Veo Sin Ti

Yeah!
Doblevk ma!
Sabes que no me veo sin ti baby
Sabes que no me veo sin ti baby!
Ah! hace cuánto no te veo
Perdí la cuenta pues ya la pedí al mesero
No tiene nada que ver contigo
Menos con dinero
Primero lo primero
Yo no fui el primero
Que quiso abusar de ti
En este mundo paralelo
Yo te pongo el cielo...
Tu pon los hielos
Se todo de ti baby sin conocernos
La pasión asesinada por los celos
No tengo remedio como si fuera un mal
Mi vida una pelicula falta un chingo pal' final
No estoy terminado
Soy determinado
Si hablamos de términos no hay significado
Paso desapercibido
Un paso desaparecido
Si eres la mujer de mis sueños...
No hagas ruido
Pa' que nunca me levante quiero seguir dormido
Y que sólo me levante la alarma de tus latidos
En estos dias hasta el daño se ha hecho enzima...
Y en áfrica no comen por eso no adivinan
Todos corren con prisa
Se olvidan de las risas
Si nada mas piensan en su siguiente conquista
Y yo nada mas pienso en que va a pasar
En que hice bien, en que hice mal, a quien dañé y a quien debo dañar, porque me fuí, porque debo regresar

Ya no hay razones para regresar baby
Pero sabes no me veo sin ti eh! no me veo sin ti baby

Antes no podía dormir porque quería soñar
Ahora no puedo soñar porque tengo tengo que vivir
Roberto! en que demonios te has convertido
Mejor dicho en que demonio me he convertido
Casi me han convencido de que siemore lo he hecho mal
Si me dicen mal nacido desde que logro recordar
Dos pies izquierdos creo que te has equivocado
Que nada mas bailo baby si me llevas a un privado
Déjalo en mis manos si quieres deja los vicios
Me muestra la salida por fa. me saca de quisio
Dejando marlboros salgo menos preocupado
Si algún día voy al cielo que sea en un yet privado
Cuando dicen whisky no hay pena que no sonría
Si te pido la mano es que ya me aburrieron las mias
Quieren la boda de sus sueños y las amenazo
No entienden que ni en mis sueños me caso
Me aprieto el cinturón si quiero ser un hombre justo
Nunca he tenido mal gusto
Ahora soy malo por gusto
Rondo con los cypress en depress hill
Nunca me verás en cypher pero en un bar si
En mi futuro a pasarlo bien
Nada más vemos el pasado a esas que habla usted
Baby no se porque no entiendes nunca maduraré
Hasta de viejo seguir en verde

Mi doctor mis amigos mi mamá las paredes... todos me dicen todos todos me dicen pero sabes que me dicen que no me veo sin ti baby...!

Je ne me vois pas sans toi

Ouais!
Doublevk ma!
Tu sais que je ne me vois pas sans toi bébé
Tu sais que je ne me vois pas sans toi bébé!
Ah! depuis combien de temps je ne t'ai pas vu
J'ai perdu le compte, car je l'ai déjà demandé au serveur
Ça n'a rien à voir avec toi
Moins avec de l'argent
Premièrement, premièrement
Je n'ai pas été le premier
Qui a voulu abuser de toi
Dans ce monde parallèle
Je te mets le ciel...
Tu mets les glaçons
Je sais tout de toi bébé sans nous connaître
La passion assassinée par la jalousie
Je n'ai pas de remède comme si j'étais un mal
Ma vie un film, il manque un tas de choses pour la fin
Je ne suis pas terminé
Je suis déterminé
Si on parle de termes, il n'y a pas de signification
Je passe inaperçu
Un pas disparu
Si tu es la femme de mes rêves...
Ne fais pas de bruit
Pour que je ne me réveille jamais, je veux rester endormi
Et que seule l'alarme de tes battements me réveille
Ces jours-ci, même les dommages sont devenus en plus...
Et en Afrique, ils ne mangent pas, c'est pourquoi ils ne devinent pas
Tout le monde court à toute allure
Ils oublient les rires
S'ils ne pensent qu'à leur prochaine conquête
Et moi je pense juste à ce qui va se passer
Ce que j'ai bien fait, ce que j'ai mal fait, à qui j'ai fait du mal et à qui je dois faire du mal, pourquoi je suis parti, pourquoi je dois revenir

Il n'y a plus de raisons de revenir bébé
Mais tu sais que je ne me vois pas sans toi eh! je ne me vois pas sans toi bébé

Avant, je ne pouvais pas dormir parce que je voulais rêver
Maintenant, je ne peux pas rêver parce que je dois vivre
Roberto! en quoi tu t'es transformé
Mieux dit, en quel démon je me suis transformé
On m'a presque convaincu que j'ai toujours mal fait
Si on me dit mal né depuis que je me souviens
Deux pieds gauches, je pense que tu t'es trompé
Que je ne danse que bébé si tu m'emmènes dans un privé
Laisse-moi faire si tu veux, laisse les vices
Montre-moi la sortie s'il te plaît. Sortez-moi de l'quisio
En laissant des Marlboro, je suis moins inquiet
Si un jour je vais au paradis, que ce soit dans un jet privé
Quand on dit whisky, il n'y a pas de chagrin qui ne sourit pas
Si je te demande ta main, c'est que j'en ai marre des miennes
Ils veulent le mariage de leurs rêves et je les menace
Ils ne comprennent pas que même dans mes rêves, je ne me marie pas
Je me serre la ceinture si je veux être un homme juste
Je n'ai jamais eu mauvais goût
Maintenant, je suis méchant par plaisir
Rondo avec les Cypress sur Depress Hill
Tu ne me verras jamais en cypher, mais dans un bar, oui
Dans mon avenir à passer du bon temps
On ne voit que le passé à ceux qui parlent
Bébé, je ne sais pas pourquoi tu ne comprends pas, je ne grandirai jamais
Même vieux, je resterai vert

Mon médecin, mes amis, ma mère, les murs... tous me disent tous tous me disent mais tu sais ce qu'ils me disent, ils me disent que je ne me vois pas sans toi bébé...!