Wxrdie feat. WOKEUP & 2pillz - Có Thể Thấy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wxrdie feat. WOKEUP & 2pillz - Có Thể Thấy




Có Thể Thấy
Peut-être voir
thể thấy SH Italy vẫn đang đỗ ngang bên hồ
Tu peux voir la SH Italy toujours garée sur le côté du lac
thể thấy mắt anh long lanh khi anh đang lên đồ
Tu peux voir mes yeux brillants quand je m'habille
thể Rick Owen cũng thể Palms Angel
Peut-être Rick Owen ou peut-être Palms Angel
Đôi khi quên tập raw phải nhờ người mang lên hộ
Parfois, j'oublie de prendre mon raw, alors je dois demander à quelqu'un de me le porter
Trapping, ba đêm một
Trapping, trois nuits sur sept
Đi trên phố, thi thoảng được chụp ảnh với cả fan hâm mộ
Marcher dans la rue, parfois prendre des photos avec les fans
những ngày cảm thấy đầy hứng muốn ngậm tan con tôm
Il y a des jours je me sens plein d'inspiration et je veux dévorer une crevette
Nằm trên tắm nắng nghe nhạc Pan & Polo
S'allonger sur la plage, prendre le soleil et écouter Pan & Polo
Không thể quên được những phút giây huy hoàng
Je ne peux pas oublier ces moments glorieux
Cảm thấy lối đá này như AC Milan
Je sens que ce style de jeu est comme l'AC Milan
Vượt qua 3 hậu vệ chúng tưởng tao Zidane
J'ai dépassé les trois défenseurs, ils pensaient que j'étais Zidane
Chạy chỗ, nhận bóng xong oy tao ghi bàn
Je cours, je reçois le ballon, puis je marque
Đơn giản tao quá dị dạng
C'est simple, je suis trop bizarre
Antirafan gặp tao chạy như dân tị nạn
Antirafan me voit, il court comme un réfugié
350UG & Smaker tao nguỵ trang
350UG & Smaker, je me camoufle
650 viên đá kêu tít tít trên tay tao dịu dàng
650 pierres brillent sur ma main, je suis doux
Ai cũng biết Young Wxrdie tay chơi hay noid
Tout le monde sait que Young Wxrdie est un joueur qui sait comment le faire
Bạn anh nerd đi với anh cũng thành playboy ngay thôi
Ton ami est un nerd, mais s'il est avec moi, il devient un play-boy tout de suite
Anh làm chỉ làm 420 tiếng xong cả năm chill
Je travaille seulement 420 heures, puis je me détends toute l'année
Tặng cho em chiếc khăn piêu, trông mặt em bớt đăm chiêu
Je t'offre un foulard, pour que ton visage soit moins triste
thể thấy SH Italy vẫn đang đỗ ngang bên hồ
Tu peux voir la SH Italy toujours garée sur le côté du lac
thể thấy mắt anh long lanh khi anh đang lên đồ
Tu peux voir mes yeux brillants quand je m'habille
thể Rick Owen cũng thể Palms Angel
Peut-être Rick Owen ou peut-être Palms Angel
Đôi khi quên tập raw phải nhờ người mang lên hộ
Parfois, j'oublie de prendre mon raw, alors je dois demander à quelqu'un de me le porter
Trapping, ba đêm một
Trapping, trois nuits sur sept
Đi trên phố, thi thoảng được chụp ảnh với cả fan hâm mộ
Marcher dans la rue, parfois prendre des photos avec les fans
những ngày cảm thấy đầy hứng muốn ngậm tan con tôm
Il y a des jours je me sens plein d'inspiration et je veux dévorer une crevette
Nằm trên tắm nắng nghe nhạc Pan & Polo
S'allonger sur la plage, prendre le soleil et écouter Pan & Polo
thể thấy tao trên stu khi đang cook up
Tu peux me voir sur le stu en train de cook up
Mày thể mở nhạc Young Wxrdie khi đang pushup
Tu peux mettre de la musique de Young Wxrdie quand tu fais des pompes
thể gặp tao nếu muốn tháo gỡ những nút thắt
Tu peux me rencontrer si tu veux démêler les noeuds
thể gặp tao để giãi bày tất cả những khúc mắc
Tu peux me rencontrer pour exprimer tous les nœuds
Tao dạo chơi trong rapgame với hai con xúc xắc
Je fais un tour dans le rapgame avec deux dés
Cảnh thì lúc êm, cũng lúc lắc
Le paysage est parfois calme, parfois mouvementé
Tiền kiếm lúc nhiều lúc ít, vẫn cứ túc tắc
L'argent se fait parfois beaucoup, parfois peu, mais je continue de gagner ma vie
Lớp trưởng lớp Trapping, mẹ ơi con học sinh Xuất sắc
Le chef de classe de Trapping, maman, je suis un élève excellent
Newman Focal với cả apollo
Newman Focal et Apollo
500 10 bài tao cố đổi ra ô
500 10 chansons, j'essaie de les échanger contre une voiture
Bọc kín, chống ẩm, để trong bao marlboro
Emballé, à l'abri de l'humidité, dans un sac Marlboro
Nhận hàng, kiểm tra oy rồi thanh toán qua momo
Je reçois la marchandise, je vérifie bien, puis je paie par Momo
thể thấy SH Italy vẫn đang đỗ ngang bên hồ
Tu peux voir la SH Italy toujours garée sur le côté du lac
thể thấy mắt anh long lanh khi anh đang lên đồ
Tu peux voir mes yeux brillants quand je m'habille
thể Rick Owen cũng thể Palms Angel
Peut-être Rick Owen ou peut-être Palms Angel
Đôi khi quên tập raw phải nhờ người mang lên hộ
Parfois, j'oublie de prendre mon raw, alors je dois demander à quelqu'un de me le porter
Trapping, ba đêm một
Trapping, trois nuits sur sept
Đi trên phố, thi thoảng được chụp ảnh với cả fan hâm mộ
Marcher dans la rue, parfois prendre des photos avec les fans
những ngày cảm thấy đầy hứng muốn ngậm tan con tôm
Il y a des jours je me sens plein d'inspiration et je veux dévorer une crevette
Nằm trên tắm nắng nghe nhạc Pan & Polo
S'allonger sur la plage, prendre le soleil et écouter Pan & Polo





Writer(s): Phạm Nam Hải


Attention! Feel free to leave feedback.