Lyrics and translation wotaku - Illuminati (feat. 初音ミク)

Illuminati (feat. 初音ミク)

この青い星が未だ 環を描いて飛ぶように
決められた軌道を廻るのはもう止めにしよう

偉大なる者の声を解き明かしたいのは
疑いではない 不遜ではない
生ける者の命題だ

あぁ 心からの祈りも届かない
0と1の数列もきっと届かない
疑い合い 信じ合い
一つになった日
我々を覗く目を拝んでやろう

指し示すのはミネルヴァ
フクロウが導く
間違えながら 彷徨いながら 前に進んでいる

いつかは誰しも気づく 介入が無くとも
叶うならばその方がいい
でも もう時間が無いんだ

歴史は語る 芸術は促す
無限は測れず 解は見えてくる
エーテルの道行 啓蒙の定義
愛と言う異常のセオリー

あぁ 貴方たちの祈りが届くとき
私達の数列がやっと届くとき
答え合わせの後で
全てを笑っている
我々を覗く目を燃やしてやろう

Illuminati (feat. 初音ミク)

Cette étoile bleue tourne encore comme un anneau
Arrêtons de suivre cette orbite prédestinée

Je veux déchiffrer la voix de ceux qui sont grands
Ce n'est pas de la méfiance, ce n'est pas de l'arrogance
C'est le problème des êtres vivants

Ah, même les prières du fond du cœur ne parviennent pas
La séquence de 0 et de 1 ne parvient pas non plus
Se méfier les uns des autres, se faire confiance les uns aux autres
Le jour où nous nous sommes unis
Nous adorerons les yeux qui nous regardent

Minerva nous montre le chemin
Le hibou nous guide
Nous avançons en nous trompant, en errant

Un jour, tout le monde réalisera que l'intervention n'est pas nécessaire
Si c'est possible, c'est mieux
Mais il ne nous reste plus de temps

L'histoire raconte, l'art incite
L'infini ne peut pas être mesuré, la solution devient visible
Voyage dans l'éther, définition de l'illumination
La théorie de l'anomalie appelée amour

Ah, lorsque vos prières seront exaucées
Lorsque notre séquence atteindra enfin sa destination
Après avoir vérifié les réponses
Nous rions de tout
Nous brûlerons les yeux qui nous regardent