wow eli - On Demand (feat. Dzh) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wow eli - On Demand (feat. Dzh)




On Demand (feat. Dzh)
Sur Demande (feat. Dzh)
Wow eli, wow eli
Wow eli, wow eli
Woo!
Woo!
Shawty taught a man how to
La miss a appris à un homme comment
Dance
Danser
Might just get a youngin out his
Elle pourrait bien faire craquer un jeune et lui faire
Pants
Enlever son pantalon
Might just make a youngin cop a
Elle pourrait bien faire flamber la carte d'un jeune
Band
Maman a mon numéro, je suis disponible
Mama got my number on de-mand
Sur demande
Give me just a second, I been taking all the time I really need
Accorde-moi juste une seconde, j'ai pris tout le temps dont j'avais vraiment besoin
Give me just a second, I′ma take some time to breathe
Accorde-moi juste une seconde, je vais prendre le temps de respirer
All of my emotions always seem to take the lead
Toutes mes émotions semblent toujours prendre le dessus
Had to tell 'em "Fuck ′em" just so they would fucking leave
J'ai leur dire "allez vous faire foutre" juste pour qu'ils me laissent tranquille
Why you had to swap swap?
Pourquoi tu as faire volte-face ?
Thought you down for me
Je pensais que tu étais à fond sur moi
Eli 'bout to pop pop
Eli est sur le point d'exploser
Turn into a fiend
Devenir un démon
I just want a drop top
Je veux juste une décapotable
Bentley or a Benz
Une Bentley ou une Mercedes
Take a beat and chop chop
Prendre un beat et le découper
Feel like Jackie Chan
Me sentir comme Jackie Chan
Never gonna stop 'till my heart is ripped apart from me
Je ne m'arrêterai jamais avant que mon cœur ne me soit arraché
You on my block, boy, you know you should depart from me
Tu es dans mon quartier, mec, tu sais que tu devrais t'éloigner de moi
You talk a lot, but I still don′ got a lot to see
Tu parles beaucoup, mais je n'ai toujours pas grand-chose à voir
You look a mess, tell ya you don′t wanna mess with me
Tu as l'air d'un gâchis, dis-toi que tu ne veux pas t'en prendre à moi
Thought I was a joke, lil' jit had a mishap
Tu me prenais pour une blague, le petit a fait une erreur
Every human being got a ass, never kiss that
Chaque être humain a un cul, ne l'embrasse jamais
Catch another flow by the toe then it′s tic tac
Attraper un autre flow par les pieds, et c'est tic-tac
Dancing 'round my demons, that′s the way I like to tip tap
Danser autour de mes démons, c'est comme ça que j'aime faire du tip-tap
Ain't no time for looking back
Pas le temps de regarder en arrière
Only moving up (Yaya)
On ne fait que monter (Yaya)
I got days where I slack
J'ai des jours je me relâche
And it′s looking tough (That's facts)
Et ça semble difficile (C'est un fait)
All y'all niggas love to act
Vous aimez tous jouer la comédie
Y′all be moving sus (Z)
Vous êtes tous louches (Z)
Now it′s back, I'm in my bag
Maintenant, je suis de retour, je suis dans mon élément
Ain′t no letting up
Je ne lâche rien
Black Super Saiyan for the trophy
Black Super Saiyan pour le trophée
Don't act like you really know me
Ne fais pas comme si tu me connaissais vraiment
I always wonder for my bread
Je me suis toujours soucié de mon pain
So, sucka, pay me what you owe me
Alors, connard, paie-moi ce que tu me dois
Need my pockets to be obese
J'ai besoin que mes poches soient obèses
They see me then call the police
Ils me voient et appellent la police
And we see through the faking
Et on voit clair dans votre jeu
So, give the store back your rollie
Alors, rends ta Rolex au magasin
Three jobs, two sisters, I got one God (Brrr)
Trois boulots, deux sœurs, j'ai un seul Dieu (Brrr)
My patience ain′t amazing, but I won't stop
Ma patience n'est pas extraordinaire, mais je ne m'arrêterai pas
I′m the type to rob a Wells Fargo for their benjamins
Je suis du genre à braquer une banque Wells Fargo pour ses billets
And then say, "thank you very much," just to show you niggas etiquette
Et ensuite dire "merci beaucoup", juste pour vous montrer l'étiquette
Yaya
Yaya
Shawty taught a man how to
La miss a appris à un homme comment
Dance
Danser
Might just get a youngin out his
Elle pourrait bien faire craquer un jeune et lui faire
Pants
Enlever son pantalon
Might just make a youngin cop a
Elle pourrait bien faire flamber la carte d'un jeune
Band
Maman a mon numéro, je suis disponible
Mama got my number on de-mand
Sur demande
Shawty taught a man how to
La miss a appris à un homme comment
Dance
Danser
Might just get a youngin out his
Elle pourrait bien faire craquer un jeune et lui faire
Pants
Enlever son pantalon
Might just make a youngin cop a
Elle pourrait bien faire flamber la carte d'un jeune
Band
Maman a mon numéro, je suis disponible
Mama got my number on de-mand
Sur demande
Tell you something
Laisse-moi te dire un truc
Mi amor, I'm only wylin' out with you
Mi amor, je ne fais que m'éclater avec toi
Babygirl just let me know then what′s the move
Dis-moi juste ce qu'on fait, bébé
Think I got the baddest hopping in the coupe
Je crois que j'ai la plus belle qui monte dans le coupé
I don′t mean to brag, but what else should I do
Je ne veux pas me vanter, mais que devrais-je faire d'autre ?
Ayy
Ayy
I just think I really need to know
Je pense juste que j'ai vraiment besoin de savoir
Who be thinking they can step to me and really throw
Qui pense pouvoir s'en prendre à moi et vraiment me défier
Which of y'all gon be the real and who gon′ be the clones
Lequel d'entre vous sera le vrai et qui seront les clones
Ain't nobody really talk to me, I′m all alone
Personne ne m'a vraiment parlé, je suis tout seul
I just need to get my head straight, and that's facts
J'ai juste besoin de me vider la tête, et c'est un fait
Whenever I′m with shorty, know I put it on max
Chaque fois que je suis avec ma meuf, je sais que je me donne à fond
She hit me up to slide, we get the link, and that's that
Elle me dit de venir, on se capte, et c'est tout
She got me on demand like Comcast
Elle me contacte comme si j'étais Comcast
Shawty taught a man how to
La miss a appris à un homme comment
Dance
Danser
Might just get a youngin out his
Elle pourrait bien faire craquer un jeune et lui faire
Pants
Enlever son pantalon
Might just make a youngin cop a
Elle pourrait bien faire flamber la carte d'un jeune
Band
Maman a mon numéro, je suis disponible
Mama got my number on de-mand
Sur demande
Shawty taught a man how to
La miss a appris à un homme comment
Dance
Danser
Might just get a youngin out his
Elle pourrait bien faire craquer un jeune et lui faire
Pants
Enlever son pantalon
Might just make a youngin cop a
Elle pourrait bien faire flamber la carte d'un jeune
Band
Maman a mon numéro, je suis disponible
Mama got my number on de-mand
Sur demande
(Shawty taught a man how to
(La miss a appris à un homme comment
Dance
Danser
Might just get a youngin out his
Elle pourrait bien faire craquer un jeune et lui faire
Pants
Enlever son pantalon
Might just make a youngin cop a
Elle pourrait bien faire flamber la carte d'un jeune
Band
Maman a mon numéro, je suis disponible
Mama got my number on de-mand)
Sur demande)





Writer(s): Elijah Lambright

wow eli - On Demand
Album
On Demand
date of release
20-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.