Lyrics and translation wowaka - ずれていく postrock mix
どこかに消えた屍、その間に逃げ出したいだけ
Где-то
исчез
труп,
а
я
лишь
хочу
сбежать
в
этот
промежуток.
はにかみ顔の背中のあなたの感覚ってずれてる。
Твои
ощущения
за
моей
спиной
с
этой
ухмылкой
на
лице
- полное
несоответствие.
右側の半分がずれて左側に溶け込んでった。
Правая
половина
сместилась
и
растворилась
в
левой.
はにかむ顔に腹立て、何様気取りの傍観者は言うよ
Меня
бесит
эта
ухмылка,
и
этот
самодовольный
сторонний
наблюдатель
говорит:
そう
あなたのこと
きらいになったのです。
"Да,
я
разлюбил
тебя".
間違い探し
の痛い、痛い傷跡が勘違いだらけの日常になる
Поиск
ошибок,
болезненные,
болезненные
раны
становятся
повседневностью,
полной
недоразумений.
勘違い探し
を強いたい、見たい
ひとりきり
何だろう
と覗き込む力を
Хочу
искать
недоразумения,
видеть
их,
одиночество,
какое
оно
есть,
и
заглядывать
в
его
силу.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.