wrs - Llámame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wrs - Llámame




Llámame
Appelle-moi
Knew that I was different than the others
Je savais que j'étais différent des autres
They never liked you
Ils ne t'ont jamais aimé
Try to keep my head above the water
J'essaie de garder la tête hors de l'eau
But you're makin' it so hard to
Mais tu rends les choses si difficiles
What if they're gonna find out?
Et s'ils le découvraient ?
Nobody's gonna like it
Personne ne va aimer ça
We get away
On s'enfuit
Need you to stay
J'ai besoin que tu restes
What if they're gonna find out?
Et s'ils le découvraient ?
Nobody's gonna like it
Personne ne va aimer ça
We get away
On s'enfuit
Need you to stay
J'ai besoin que tu restes
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Llámame, llámame (hola, mi bebé)
Appelle-moi, appelle-moi (hola, mon bébé)
Love cannot be stopped by anybody
L'amour ne peut être arrêté par personne
'Cause it's so true
Parce que c'est tellement vrai
I show it to the world, 'cause I won't hide it
Je le montre au monde, parce que je ne vais pas le cacher
Are you down to believe intenser?
Es-tu prête à croire plus fort ?
What if they're gonna find out?
Et s'ils le découvraient ?
Nobody's gonna like it
Personne ne va aimer ça
We get away
On s'enfuit
Need you to stay
J'ai besoin que tu restes
What if they're gonna find out?
Et s'ils le découvraient ?
Nobody's gonna like it
Personne ne va aimer ça
We get away
On s'enfuit
Need you to stay
J'ai besoin que tu restes
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Llámame, llámame (hola, mi bebé)
Appelle-moi, appelle-moi (hola, mon bébé)
And when you say my name
Et quand tu prononces mon nom
My world's crumbling
Mon monde s'effondre
I feel complete, all I need is your mystic touch
Je me sens complet, tout ce que je veux c'est ton toucher mystique
And what about it now?
Et qu'en est-il maintenant ?
I'll keep you safe and sound
Je te garderai en sécurité
We're so in love
On est tellement amoureux
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Hola, mi bebé, -bé
Hola, mon bébé, -bé
Llámame, llámame
Appelle-moi, appelle-moi
Llámame, llámame (hola, mi bebé)
Appelle-moi, appelle-moi (hola, mon bébé)





Writer(s): Alexandru Turcu, Andrei Ursu, Cezar Guna, Costel Dominteanu


Attention! Feel free to leave feedback.