wszedzieZUBER - Timelapse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wszedzieZUBER - Timelapse




Timelapse
Timelapse
Timelaps
Timelaps
Nie mogę uwierzyć, że Ty jesteś taka ładna
Je ne peux pas croire que tu es si belle
Znowu pogubiony nocą gdzieś odpalam blanta
Je me suis à nouveau perdu dans la nuit, j'ai allumé un joint quelque part
Kocham to uczucie z Tobą kiedy czas spowalnia
J'aime ce sentiment avec toi, quand le temps ralentit
Życie ucieka jak timelaps
La vie s'enfuit comme un timelaps
Nie mogę uwierzyć, że Ty jesteś taka ładna
Je ne peux pas croire que tu es si belle
Znowu pogubiony nocą gdzieś odpalam blanta
Je me suis à nouveau perdu dans la nuit, j'ai allumé un joint quelque part
Kocham to uczucie z Tobą kiedy czas spowalnia (yeah)
J'aime ce sentiment avec toi, quand le temps ralentit (ouais)
Życie ucieka jak timelaps
La vie s'enfuit comme un timelaps
Nie mogę uwierzyć, że Ty jesteś taka ładna
Je ne peux pas croire que tu es si belle
Znowu pogubiony nocą gdzieś odpalam blanta
Je me suis à nouveau perdu dans la nuit, j'ai allumé un joint quelque part
Kocham to uczucie z Tobą kiedy czas spowalnia (yeah, time-timelaps)
J'aime ce sentiment avec toi, quand le temps ralentit (ouais, time-timelaps)
Może nie ufam Ci za bardzo, a chciałabyś
Peut-être que je ne te fais pas vraiment confiance, et tu voudrais ça
A może nie potrafię serio nic zrobić z tym
Ou peut-être que je ne peux vraiment rien y faire
Nie nie wiem
Je ne sais pas
Nie nie wiem
Je ne sais pas
Nie nie wiem
Je ne sais pas
Nie nie wiem
Je ne sais pas
Nie nie wiem
Je ne sais pas
Nie nie wiem nic
Je ne sais rien
Na dłoni mi kładziesz to serce
Tu poses ce cœur sur ma paume
Ja szczerze to kocham jak rozkładasz nogi i łapiesz mnie mocno za rękę
Je l'aime sincèrement quand tu écartes les jambes et que tu me prends fermement la main
Mocno za rękę, gdy po raz kolejny dochodzisz
Fermement la main, quand tu arrives à nouveau
Nie umiałem żyć z tym poczuciem, że dotykam krzywdy
Je ne pouvais pas vivre avec ce sentiment de toucher à la douleur
Z każdym oddechem
Avec chaque souffle
Z każdym oddechem
Avec chaque souffle
Z każdym oddechem
Avec chaque souffle
Jest mnie coraz mniej i zabijają myśli mnie
Je suis de moins en moins, et mes pensées me tuent
Może wiedziała byś co mi jest, gdybym wykrzyczał to głośno
Peut-être que tu saurais ce qui ne va pas si je le criais fort
A póki co żyjemy razem, wychodzę na prostą
Et pour l'instant, nous vivons ensemble, je me redresse
Nie chodzi mi tu o cash
Je ne parle pas d'argent
Czas nas dogania powoli, Ci ludzie się mogą pierdolić
Le temps nous rattrape lentement, ces gens peuvent se faire foutre
Mijają jak timelaps
Ils passent comme un timelaps
My tu zostaniemy na dłużej, nie możesz nic zrobić więc odpalaj blanta
Nous resterons ici plus longtemps, tu ne peux rien faire, alors allume un joint
I znowu tam wrócę do Ciebie nad ranem, zabłyśniesz jak kolejna szansa
Et je reviendrai vers toi à l'aube, tu brilleras comme une nouvelle chance
Ja zgasnę jak znajdę się obok i powoli zasnę tu na Twoich kształtach
Je m'éteindrai quand je serai à côté de toi et je m'endormirai lentement sur tes formes
Z głową tu na Twoich kształtach
Avec ma tête sur tes formes
Z głową tu na Twoich kształtach
Avec ma tête sur tes formes
Życie mi życie ucieka
Ma vie s'enfuit
Życie ucieka jak timelaps
La vie s'enfuit comme un timelaps
Życie ucieka jak timelaps (ey)
La vie s'enfuit comme un timelaps (ey)
Życie ucieka jak timelaps (timelaps)
La vie s'enfuit comme un timelaps (timelaps)
Życie ucieka jak timelaps
La vie s'enfuit comme un timelaps
Nie mogę uwierzyć, że Ty jesteś taka ładna
Je ne peux pas croire que tu es si belle
Znowu pogubiony nocą gdzieś odpalam blanta
Je me suis à nouveau perdu dans la nuit, j'ai allumé un joint quelque part
Kocham to uczucie z Tobą kiedy czas spowalnia (yeah)
J'aime ce sentiment avec toi, quand le temps ralentit (ouais)
Życie ucieka jak timelaps
La vie s'enfuit comme un timelaps
Nie mogę uwierzyć, że Ty jesteś taka ładna
Je ne peux pas croire que tu es si belle
Znowu pogubiony nocą gdzieś odpalam blanta
Je me suis à nouveau perdu dans la nuit, j'ai allumé un joint quelque part
Kocham to uczucie z Tobą kiedy czas spowalnia (yeah)
J'aime ce sentiment avec toi, quand le temps ralentit (ouais)
Time-timelaps
Time-timelaps
Yeah
Yeah
Time-timelaps
Time-timelaps





Writer(s): Adrian Hynek, Dawid żuber


Attention! Feel free to leave feedback.