Lyrics and translation wtolb - Новый друг

Новый друг

Добро пожаловать, новый мир
Я создал этот тайник
В далеке от всех иных
Собрал по нитке
Я твой новый друг, привет
Давай дружить, встречать рассвет
Ты чувствуешь, у нас коннект
Воздух пропитан

Ледяная вода, что разбилась
О камень, издала звук, словно лира
Это место дышит эфиром
Оно дает мне свои силы
Я вдохнул, сделал глоток (Что?)
Еще глоток, мне хорошо (Вау)
Тот блеклый мир настиг потоп
Неважно, что было потом
Стеклянный камень, будто тромб (Будто тромб)
Отразил свет и Солнце сжег (Сжег)
И неважно
Наверное, была случайность (Совсем случайно)

Добро пожаловать, новый мир (Новый мир)
Я создал этот тайник (Этот тайник)
В далеке от всех иных (Вдалеке)
Собрал по нитке
Я твой новый друг, привет (Привет!)
Давай дружить, встречать рассвет (Рассвет)
Ты чувствуешь, у нас коннект (Ты чувствуешь это?)
Воздух пропитан

Un nouvel ami

Bienvenue, mon nouveau monde
J'ai créé ce refuge
Loin de tous les autres
J'ai rassemblé tout ça
Je suis ton nouvel ami, salut
Soyons amis, accueillons l'aube
Tu le sens, on a un lien
L'air est imprégné

L'eau glaciale qui s'est brisée
Contre la roche, a émis un son comme une lyre
Cet endroit respire l'éther
Il me donne sa force
J'ai inspiré, j'ai pris une gorgée (Quoi?)
Encore une gorgée, je me sens bien (Wow)
Ce monde terne a été frappé par le déluge
Peu importe ce qui s'est passé après
Une pierre de verre, comme un thrombus (Comme un thrombus)
A réfléchi la lumière et le soleil a brûlé (Brûlé)
Et peu importe
C'était probablement une coïncidence (Tout à fait par hasard)

Bienvenue, mon nouveau monde (Nouveau monde)
J'ai créé ce refuge (Ce refuge)
Loin de tous les autres (Loin)
J'ai rassemblé tout ça
Je suis ton nouvel ami, salut (Salut!)
Soyons amis, accueillons l'aube (L'aube)
Tu le sens, on a un lien (Tu le sens ça?)
L'air est imprégné