xDiemondx feat. Sbane & GiorniTristi - Andare avanti - translation of the lyrics into German

Andare avanti - xDiemondx , Sbane , GiorniTristi translation in German




Andare avanti
Weitergehen
Diemond, sbrigati
Diemond, beeil dich
E non mi dire che potevo darti di più
Und sag mir nicht, ich hätte dir mehr geben können
La verità è che per te io non sono abbastanza
Die Wahrheit ist, für dich bin ich nicht genug
Diventerò tutto ciò che odi
Ich werde alles werden, was du hasst
Per colpa tua sono caduto in disgrazia, ma lo so
Wegen dir bin ich in Ungnade gefallen, doch ich weiß
Ho un nuovo cuore, nuove Nike
Ich habe ein neues Herz, neue Nikes
Non ho bisogno di te ormai
Ich brauche dich jetzt nicht mehr
Lo sai sono a pezzi da giorni
Du weißt, ich bin seit Tagen am Ende
È dura andare avanti, ma non voglio che torni
Es ist schwer weiterzugehen, doch ich will nicht, dass du zurückkommst
Ho perso tutto insieme a te
Ich habe alles mit dir verloren
Non è la droga a uccidere
Nicht die Drogen töten
Hai preso tutto il meglio di me
Du hast das Beste von mir genommen
La droga ci fa male, ma l'amore ci ammazza
Drogen tun weh, doch die Liebe bringt uns um
La droga ci fa bene se l'amore non basta
Drogen tun gut, wenn die Liebe nicht reicht
Ho perso tutto insieme a te
Ich habe alles mit dir verloren
Non è la droga a uccidere
Nicht die Drogen töten
Sei andata avanti senza di
Du bist ohne mich weitergegangen
È la droga che non sembra abbastanza
Es sind die Drogen, die nicht genug scheinen
Dimmi che mi ami е dopo mentimi in faccia
Sag, du liebst mich, und lüg mir dann ins Gesicht
E troverò un'altra scusa per vederti andare via
Ich finde eine neue Ausrede, um dich gehen zu sehen
Ricordarti in ogni istante dentro una fotografia
Dich in jedem Moment auf einem Foto zu erinnern
Non mi manca fare a botte con i dubbi su di te
Ich vermisse es nicht, mit Zweifeln an dir zu kämpfen
Ma mi manca stare male e cancellarti con lo Xan
Doch ich vermisse es, mich schlecht zu fühlen und dich mit Xanax zu löschen
Non ci sei più
Du bist nicht mehr da
Se prendo un'altra pillola
Wenn ich noch eine Pille nehme
No, non ci sei più
Nein, du bist nicht mehr da
Mi manchi come l'anima
Ich vermisse dich wie meine Seele
E quante volte ho perso tempo, per essere quello che vuoi
Wie oft habe ich Zeit verschwendet, um der zu sein, den du willst
Se guardo te forse ha più senso, baby, sarò il tuo Gameboy
Wenn ich dich ansehe, ergibt es vielleicht Sinn, Baby, ich werde dein Gameboy sein
Ora sto meglio, l'altra notte ero sveglio
Jetzt geht's mir besser, letzte Nacht war ich wach
Su di me dirò il peggio, ma oramai
Ich werde das Schlimmste über mich sagen, doch jetzt
Io con la paranoia, sì, ti amo per noia
Ich mit meiner Paranoia, ja, ich liebe dich aus Langeweile
Questa volta in mano ho cinque pezzi di Exodia
Diesmal halte ich fünf Teile von Exodia in der Hand
E mi dicevi che ci pensi sempre al punk
Und du sagtest, du denkst immer an Punk
Giorni tristi spesi a dire cosa c'è che non va
Traurige Tage, verbracht mit der Frage, was falsch ist
Non ho più tempo ormai, tanto non ci sei mai
Ich habe keine Zeit mehr, du bist eh nie da
Tu porti solo guai, meglio che te ne vai
Du bringst nur Ärger, besser, du gehst
Brividi sul petto, questa notte non passa
Schauer auf der Brust, diese Nacht vergeht nicht
Non ho capito bene come si cura l'ansia
Ich habe nicht verstanden, wie man Angst heilt
Sarà questa stanza o quella sera di merda
Vielleicht ist es dieses Zimmer oder dieser scheiß Abend
Sarà che ora ti penso e che mi fotti la testa
Vielleicht, weil ich jetzt an dich denke und du mir den Kopf verdrehst
Ho perso tutto insieme a te
Ich habe alles mit dir verloren
Non è la droga a uccidere
Nicht die Drogen töten
Sei andata avanti senza di me
Du bist ohne mich weitergegangen
È la droga che non sembra abbastanza
Es sind die Drogen, die nicht genug scheinen
Dimmi che mi ami e dopo mentimi in faccia
Sag, du liebst mich, und lüg mir dann ins Gesicht
Ho perso tutto insieme a te
Ich habe alles mit dir verloren
Non è la droga a uccidere
Nicht die Drogen töten
Sei andata avanti senza di me
Du bist ohne mich weitergegangen
È la droga che non sembra abbastanza
Es sind die Drogen, die nicht genug scheinen
Dimmi che mi ami e dopo mentimi in faccia
Sag, du liebst mich, und lüg mir dann ins Gesicht
È la droga che non sembra abbastanza
Es sind die Drogen, die nicht genug scheinen
Dimmi che mi ami e dopo mentimi in faccia
Sag, du liebst mich, und lüg mir dann ins Gesicht
È la droga che non sembra abbastanza
Es sind die Drogen, die nicht genug scheinen
Dimmi che mi ami e dopo mentimi in faccia
Sag, du liebst mich, und lüg mir dann ins Gesicht
È la droga che non sembra abbastanza
Es sind die Drogen, die nicht genug scheinen
Dimmi che mi ami e dopo mentimi in faccia
Sag, du liebst mich, und lüg mir dann ins Gesicht
È la droga che non sembra abbastanza
Es sind die Drogen, die nicht genug scheinen
Dimmi che mi ami e dopo mentimi in faccia
Sag, du liebst mich, und lüg mir dann ins Gesicht






Attention! Feel free to leave feedback.