Addio - xDiemondx translation in German

Addio

Ti giuro non pensavo che sarebbe finita
Ti giuro non pensavo che sarei cambiato
Fino a ieri dicevo "sei la mia vita"
Adesso devo finire ciò che ho iniziato
E sì lo so, tu mi odierai
E sì lo so, non capirai
Prima o poi dimenticherai
No, io non scorderò mai
E non dirmi ti amo ti prego non farlo
Lasciami qui con un ultimo sguardo
No non è vero non sono così
Sì te lo giuro non sono così
Odio me stesso, odio sto posto, odio i ricordi, odio sto mondo
Sì odio tutti ma non odio te
Sì odio tutti ma più odio me

E lo so che ti ho fatto soffrire
Non era previsto
Cerca di capire
E non pensarmi mai
Non voltarti mai, non chiamarmi mai, porto solo guai
Non fidarti mai (non fidarti mai)
Non fidarti mai di me
E se ti chiamerò non rispondere, se ti cercherò scappa via da me
Lui ti ama molto più di me, se ti abbraccia non pensare a me
Scappa via da me, ti prego vattene
E non voltarti mai, e non voltarti mai
E scappa via da me, eh
Eh
Scappa via da me
Scappa via da me
Ti prego vattene e non voltarti mai, e non voltarti mai
Scappa via da me eh, scappa via da me eh
Scappa via da me, ti prego vattene (vattene)
Porto solo guai, baby porto solo guai (solo guai)
Scappa via da me, eh
Scappa via da me
Porto solo guai
Porto solo guai
Porto solo guai
Porto solo guai (e non voltarti mai)
Porto solo guai
Porto solo guai
Sarai più felice se te ne andrai da me

Lebwohl

Ich schwöre, ich dachte nicht, dass es enden würde
Ich schwöre, ich dachte nicht, dass ich mich ändern würde
Bis gestern sagte ich "du bist mein Leben"
Jetzt muss ich beenden, was ich begonnen habe
Und ja, ich weiß, du wirst mich hassen
Und ja, ich weiß, du wirst es nicht verstehen
Früher oder später wirst du vergessen
Nein, ich werde es nie vergessen
Und sag mir nicht 'Ich liebe dich', bitte tu es nicht
Lass mich hier mit einem letzten Blick zurück
Nein, das stimmt nicht, ich bin nicht so
Ja, ich schwöre dir, ich bin nicht so
Ich hasse mich selbst, hasse diesen Ort, hasse die Erinnerungen, hasse diese Welt
Ja, ich hasse alle, aber ich hasse dich nicht
Ja, ich hasse alle, aber am meisten hasse ich mich

Und ich weiß, dass ich dich leiden ließ
Es war nicht vorgesehen
Versuch es zu verstehen
Und denk niemals an mich
Dreh dich nie um, ruf mich nie an, ich bringe nur Ärger
Vertrau mir nie (vertrau mir nie)
Vertrau mir niemals
Und wenn ich dich anrufe, antworte nicht, wenn ich dich suche, lauf weg von mir
Er liebt dich viel mehr als ich, wenn er dich umarmt, denk nicht an mich
Lauf weg von mir, ich bitte dich, geh weg
Und dreh dich nie um, und dreh dich nie um
Und lauf weg von mir, eh
Eh
Lauf weg von mir
Lauf weg von mir
Ich bitte dich, geh weg und dreh dich nie um, und dreh dich nie um
Lauf weg von mir eh, lauf weg von mir eh
Lauf weg von mir, ich bitte dich, geh weg (geh weg)
Ich bringe nur Ärger, Baby, ich bringe nur Ärger (nur Ärger)
Lauf weg von mir, eh
Lauf weg von mir
Ich bringe nur Ärger
Ich bringe nur Ärger
Ich bringe nur Ärger
Ich bringe nur Ärger (und dreh dich nie um)
Ich bringe nur Ärger
Ich bringe nur Ärger
Du wirst glücklicher sein, wenn du von mir gehst