Lyrics and translation xKore - Empty Space

Empty Space

Like a lonely robot
Flying through space
Like a little android
That can't find its way
We are all robots
Going nowhere
Sometimes we're alone
It is all up in the air

Oh

We're all empty
We're all empty space
We're all empty My heart is an empty place

Do we even make a sound
If no one's there to land in air
Crying out and to hear?
Do we even make a sound
If [...] just turns to atmosphere
Crying out and to hear?

We're all empty
We're all empty space
We're all empty
My heart is an empty place

Like a lonely robot
Flying through space
Like a little android
That can't find its way
We are all robots
Going nowhere
Sometimes we are alone
It is all up in the air
We're all empty
We're all empty space

Espace vide

Comme un robot solitaire
Volant à travers l'espace
Comme un petit androïde
Qui ne trouve pas son chemin
Nous sommes tous des robots
Allant nulle part
Parfois nous sommes seuls
Tout est en l'air

Oh

Nous sommes tous vides
Nous sommes tous de l'espace vide
Nous sommes tous vides Mon cœur est un espace vide

Faisons-nous même du bruit
Si personne n'est là pour atterrir dans l'air
Crier et entendre ?
Faisons-nous même du bruit
Si [...] se transforme juste en atmosphère
Crier et entendre ?

Nous sommes tous vides
Nous sommes tous de l'espace vide
Nous sommes tous vides
Mon cœur est un espace vide

Comme un robot solitaire
Volant à travers l'espace
Comme un petit androïde
Qui ne trouve pas son chemin
Nous sommes tous des robots
Allant nulle part
Parfois nous sommes seuls
Tout est en l'air
Nous sommes tous vides
Nous sommes tous de l'espace vide