xRick feat. $uicide Gvng - Bachata - translation of the lyrics into German

Bachata - xRick translation in German




Bachata
Bachata
Baila per me
Tanz für mich
Señorita
Señorita
Voglio te stanotte
Ich will dich heute Nacht
Señorita baila per me
Señorita, tanz für mich
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Sie steigt auf mich, ich trinke Chardonnay
La luna che ci guarda dall'alto
Der Mond, der uns von oben betrachtet
Voglio te stanotte
Ich will dich heute Nacht
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Sie hat den Kopf verloren, weil ich sie geküsst habe
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Aber ich bin der Teufel, ein Hurensohn
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Zwischen Sex und Alkohol, unser Abend
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Aber mein Herz ist gebrochen und ich fühle mich zu traurig
La tua testa sul petto
Dein Kopf auf meiner Brust
Disegno il tuo riflesso
Ich zeichne dein Spiegelbild
Sono un bastardo ma piango quando mi guardo allo specchio
Ich bin ein Mistkerl, aber ich weine, wenn ich mich im Spiegel anschaue
Tu giochi con me come col fuoco
Du spielst mit mir wie mit dem Feuer
Sanguinare da solo
Alleine bluten
Queste droghe mi aiutano a sentire di nuovo
Diese Drogen helfen mir, wieder zu fühlen
E lo facciamo lento
Und wir machen es langsam
È solo sesso
Es ist nur Sex
Ma stai piangendo
Aber du weinst
Nuda sul mio letto
Nackt auf meinem Bett
E prendo un altro gin
Und ich nehme noch einen Gin
Mischiando un altro Xan
Mische noch ein Xanax
Perché non sei più qui
Weil du nicht mehr hier bist
E credo che me lo meriti
Und ich glaube, ich verdiene es
Vai alle feste ti ubriachi e poi scopi con un altro
Du gehst auf Partys, betrinkst dich und vögelst dann mit einem anderen
Ma alle tre di notte piangi e mi scrivi che ti manco
Aber um drei Uhr nachts weinst du und schreibst mir, dass du mich vermisst
Fidati di me ti porterò alle Barbados
Vertrau mir, ich bringe dich nach Barbados
Voglio fare i soldi per darti la vita dei Narcos
Ich will Geld verdienen, um dir das Leben der Narcos zu geben
Señorita baila per me
Señorita, tanz für mich
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Sie steigt auf mich, ich trinke Chardonnay
La luna che ci guarda dall'alto
Der Mond, der uns von oben betrachtet
Voglio te stanotte
Ich will dich heute Nacht
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Sie hat den Kopf verloren, weil ich sie geküsst habe
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Aber ich bin der Teufel, ein Hurensohn
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Zwischen Sex und Alkohol, unser Abend
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Aber mein Herz ist gebrochen und ich fühle mich zu traurig
Baby su una Cadillac
Baby, in einem Cadillac
Scapperemo io e te
Werden wir fliehen, du und ich
Scoperemo sopra un letto di soldi
Werden auf einem Bett aus Geld vögeln
Infrangere i nostri piani
Unsere Pläne brechen
Ci penseremo domani
Wir werden morgen darüber nachdenken
Siamo ad una festa a ritmi cubani
Wir sind auf einer Party mit kubanischen Rhythmen
Sto fatto mentre mi baci
Ich bin high, während du mich küsst
Lei che si muove come una colombiana
Sie bewegt sich wie eine Kolumbianerin
Chiusi dentro un hotel con l'erba dalla Spagna
Eingeschlossen in einem Hotel mit Gras aus Spanien
Prego la Santa Muerte perché la vita è cara
Ich bete zu Santa Muerte, denn das Leben ist teuer
Mi bacia suavemente in fissa per le sue labbra
Sie küsst mich sanft, bin süchtig nach ihren Lippen
Baby dai vieni con me a fare serata
Baby, komm mit mir feiern
Ti venero come nella Sagrada
Ich verehre dich wie in der Sagrada
Sono un bandolero tu sei abbandonata
Ich bin ein Bandolero, du bist verlassen
Due fiori d'inverno cresciuti per strada
Zwei Winterblumen, auf der Straße gewachsen
La tua pelle sa di kush come le vie della rambla
Deine Haut riecht nach Kush, wie die Straßen der Rambla
Tu sei il frutto dell'amore spogliati sulla spiaggia
Du bist die Frucht der Liebe, zieh dich am Strand aus
Finché la luce del sole poi non scandirà l'alba
Bis das Licht der Sonne dann die Morgendämmerung ankündigt
Siamo cura e veleno una pozione che t'ammazza
Wir sind Heilung und Gift, ein Trank, der dich umbringt
Señorita baila per me
Señorita, tanz für mich
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Sie steigt auf mich, ich trinke Chardonnay
La luna che ci guarda dall'alto
Der Mond, der uns von oben betrachtet
Voglio te stanotte
Ich will dich heute Nacht
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Sie hat den Kopf verloren, weil ich sie geküsst habe
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Aber ich bin der Teufel, ein Hurensohn
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Zwischen Sex und Alkohol, unser Abend
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Aber mein Herz ist gebrochen und ich fühle mich zu traurig
E mi sento troppo sad
Und ich fühle mich zu traurig
E mi sento troppo sad
Und ich fühle mich zu traurig
E mi sento troppo sad
Und ich fühle mich zu traurig





Writer(s): Riccardo Ridolfi, Tommaso Manicastri, Alessio Menicocci


Attention! Feel free to leave feedback.