xRick feat. $uicide Gvng - Bachata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation xRick feat. $uicide Gvng - Bachata




Bachata
Bachata
Baila per me
Danse pour moi
Señorita
Señorita
Voglio te stanotte
Je te veux ce soir
Señorita baila per me
Señorita danse pour moi
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Je monte en haut, je bois du Chardonnay
La luna che ci guarda dall'alto
La lune qui nous regarde d'en haut
Voglio te stanotte
Je te veux ce soir
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Elle a perdu la tête parce que je l'ai embrassée
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Mais je suis le diable, un fils de pute
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Entre le sexe et l'alcool, notre soirée
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Mais mon cœur est brisé et je me sens trop triste
La tua testa sul petto
Ta tête sur ma poitrine
Disegno il tuo riflesso
Je dessine ton reflet
Sono un bastardo ma piango quando mi guardo allo specchio
Je suis un bâtard mais je pleure quand je me regarde dans le miroir
Tu giochi con me come col fuoco
Tu joues avec moi comme avec le feu
Sanguinare da solo
Sanguiner tout seul
Queste droghe mi aiutano a sentire di nuovo
Ces drogues m'aident à ressentir à nouveau
E lo facciamo lento
Et on le fait lentement
È solo sesso
C'est juste du sexe
Ma stai piangendo
Mais tu pleures
Nuda sul mio letto
Nue sur mon lit
E prendo un altro gin
Et je prends un autre gin
Mischiando un altro Xan
En mélangeant un autre Xanax
Perché non sei più qui
Parce que tu n'es plus
E credo che me lo meriti
Et je pense que je le mérite
Vai alle feste ti ubriachi e poi scopi con un altro
Tu vas aux fêtes, tu te saoules et tu couches avec un autre
Ma alle tre di notte piangi e mi scrivi che ti manco
Mais à trois heures du matin, tu pleures et tu m'écris que tu me manques
Fidati di me ti porterò alle Barbados
Fais-moi confiance, je t'emmènerai aux Barbados
Voglio fare i soldi per darti la vita dei Narcos
Je veux faire de l'argent pour te donner la vie des Narcos
Señorita baila per me
Señorita danse pour moi
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Je monte en haut, je bois du Chardonnay
La luna che ci guarda dall'alto
La lune qui nous regarde d'en haut
Voglio te stanotte
Je te veux ce soir
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Elle a perdu la tête parce que je l'ai embrassée
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Mais je suis le diable, un fils de pute
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Entre le sexe et l'alcool, notre soirée
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Mais mon cœur est brisé et je me sens trop triste
Baby su una Cadillac
Baby sur une Cadillac
Scapperemo io e te
On s'enfuira, toi et moi
Scoperemo sopra un letto di soldi
On s'aimera sur un lit d'argent
Infrangere i nostri piani
Briser nos plans
Ci penseremo domani
On y pensera demain
Siamo ad una festa a ritmi cubani
On est à une fête au rythme cubain
Sto fatto mentre mi baci
Je suis défoncé pendant que tu m'embrasses
Lei che si muove come una colombiana
Elle se déplace comme une Colombienne
Chiusi dentro un hotel con l'erba dalla Spagna
Enfermés dans un hôtel avec de l'herbe d'Espagne
Prego la Santa Muerte perché la vita è cara
Je prie la Sainte Mort parce que la vie est chère
Mi bacia suavemente in fissa per le sue labbra
Elle m'embrasse doucement, accro à ses lèvres
Baby dai vieni con me a fare serata
Baby, viens avec moi faire la fête
Ti venero come nella Sagrada
Je te vénère comme dans la Sagrada
Sono un bandolero tu sei abbandonata
Je suis un bandit, tu es abandonnée
Due fiori d'inverno cresciuti per strada
Deux fleurs d'hiver poussées dans la rue
La tua pelle sa di kush come le vie della rambla
Ta peau sent le kush comme les rues de la Rambla
Tu sei il frutto dell'amore spogliati sulla spiaggia
Tu es le fruit de l'amour, dévêts-toi sur la plage
Finché la luce del sole poi non scandirà l'alba
Jusqu'à ce que la lumière du soleil ne marque pas l'aube
Siamo cura e veleno una pozione che t'ammazza
On est remède et poison, une potion qui te tue
Señorita baila per me
Señorita danse pour moi
Mi sale sopra bevo Chardonnay
Je monte en haut, je bois du Chardonnay
La luna che ci guarda dall'alto
La lune qui nous regarde d'en haut
Voglio te stanotte
Je te veux ce soir
Lei ha perso la testa perché l'ho baciata
Elle a perdu la tête parce que je l'ai embrassée
Ma sono il diablo un figlio di puttana
Mais je suis le diable, un fils de pute
Tra sesso ed alcol la nostra serata
Entre le sexe et l'alcool, notre soirée
Ma il mio cuore è infranto e mi sento troppo sad
Mais mon cœur est brisé et je me sens trop triste
E mi sento troppo sad
Et je me sens trop triste
E mi sento troppo sad
Et je me sens trop triste
E mi sento troppo sad
Et je me sens trop triste





Writer(s): Riccardo Ridolfi, Tommaso Manicastri, Alessio Menicocci


Attention! Feel free to leave feedback.