xofilo - lights on, lights off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation xofilo - lights on, lights off




lights on, lights off
les lumières allumées, les lumières éteintes
Filo
Filo
Shoutout Filo on the track
Shoutout à Filo sur la piste
I pull up with Filo, we wettin' your block
J'arrive avec Filo, on mouille ton quartier
I'm a superstar, so you gon' remember my name
Je suis une superstar, alors tu vas te souvenir de mon nom
All this power in me is something that you can't take
Toute cette puissance en moi est quelque chose que tu ne peux pas prendre
Well, surprise, surprise, bitch
Eh bien, surprise, surprise, mon chéri
You know that I'm here to stay
Tu sais que je suis pour rester
I won't let the obstacles get into my way
Je ne laisserai pas les obstacles se mettre en travers de mon chemin
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
You know It's my time to shine
Tu sais que c'est mon moment de briller
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
On the runway lookin fine
Sur le podium, j'ai l'air bien
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
Please don't try to waste your time
S'il te plaît, n'essaie pas de perdre ton temps
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
'Cause the competition's all mine
Parce que la compétition est toute à moi
Everybody flocking over to me, 'cause I'm a celeb
Tout le monde se presse vers moi, parce que je suis une célébrité
I be rockin' all designer brands, because I am the best
Je porte toutes les marques de créateurs, parce que je suis la meilleure
Walk into the mall and blow my check on some brand new clothes
Je rentre au centre commercial et je dépense mon chèque pour de nouveaux vêtements
They mad 'cause they know I do it better than those other hoes
Ils sont en colère parce qu'ils savent que je le fais mieux que ces autres salopes
I be poppin' off at the fashion show
Je pète les plombs au défilé de mode
I be shinin' in the dark
Je brille dans le noir
All I do is glow
Tout ce que je fais, c'est briller
I'm not chasing hoes
Je ne cours pas après les mecs
They be chasing me
Ils courent après moi
But It's not my fault if they're runnin' up to me
Mais ce n'est pas de ma faute s'ils me courent après
I'm a superstar, so you gon' remember my name
Je suis une superstar, alors tu vas te souvenir de mon nom
All this power in me is something that you can't take
Toute cette puissance en moi est quelque chose que tu ne peux pas prendre
Well, surprise, surprise, bitch
Eh bien, surprise, surprise, mon chéri
You know that I'm here to stay
Tu sais que je suis pour rester
I won't let the obstacles get into my way
Je ne laisserai pas les obstacles se mettre en travers de mon chemin
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
You know It's my time to shine
Tu sais que c'est mon moment de briller
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
On the runway lookin fine
Sur le podium, j'ai l'air bien
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
Please don't try to waste your time
S'il te plaît, n'essaie pas de perdre ton temps
Lights on, lights off
Les lumières allumées, les lumières éteintes
'Cause the competition's all mine
Parce que la compétition est toute à moi





Writer(s): Leo Brady, Xofilo


Attention! Feel free to leave feedback.