xofilo - sweet like licorice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation xofilo - sweet like licorice




sweet like licorice
douce comme la réglisse
Filo
Filo
Baby, let me love you down, yeah
Bébé, laisse-moi t'aimer, ouais
Baby, let me love you down, yeah, yeah
Bébé, laisse-moi t'aimer, ouais, ouais
I'm so damn bored in this night club (night club)
Je m'ennuie tellement dans cette boîte de nuit (boîte de nuit)
But then, shawty do the dance that I love (that I love)
Mais ensuite, ma chérie, tu fais la danse que j'aime (que j'aime)
They swept me off my feet
Tu m'as emporté
I can't get enough (can't get enough)
Je n'en ai jamais assez (je n'en ai jamais assez)
I know this party is shit
Je sais que cette fête est nulle
Shall we leave and have some fun? (yeah)
On devrait partir et s'amuser un peu ? (ouais)
Oh-woah
Oh-ouais
I wanna get to know you
J'ai envie de te connaître
Oh-woah
Oh-ouais
I wanna try something new
J'ai envie d'essayer quelque chose de nouveau
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby, I can feel the heat
Bébé, je sens la chaleur
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
The heat between us, can't you see?
La chaleur entre nous, tu ne la vois pas ?
Shawty sweet like licorice
Ma chérie, douce comme la réglisse
Come here and give me a kiss
Viens ici et donne-moi un baiser
You got me wantin' to do special things just for the hell of it
Tu me donnes envie de faire des choses spéciales juste pour le plaisir
We can get drunk and high on the dancefloor
On peut se saouler et se défoncer sur la piste de danse
I'm so addicted
Je suis tellement accro
Now you got me beggin' for more
Maintenant, tu me fais supplier pour plus
Now you got me beggin' for more
Maintenant, tu me fais supplier pour plus
Now you got me beggin'
Maintenant, tu me fais supplier
I don't bite
Je ne mords pas
But I might
Mais je pourrais
If you try to touch me
Si tu essaies de me toucher
Designer brands
Des marques de créateurs
I'm too famous
Je suis trop célèbre
That's why you wanna fuck me
C'est pourquoi tu veux me baiser
I know what you want, baby
Je sais ce que tu veux, bébé
I know what you fuckin' need
Je sais ce dont tu as besoin
You know what I want, baby
Tu sais ce que je veux, bébé
You know what I fuckin' need
Tu sais ce dont j'ai besoin
Oh-woah
Oh-ouais
I wanna get to know you
J'ai envie de te connaître
Oh-woah
Oh-ouais
I wanna try something new
J'ai envie d'essayer quelque chose de nouveau
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby, I can feel the heat
Bébé, je sens la chaleur
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
The heat between us, can't you see?
La chaleur entre nous, tu ne la vois pas ?
Shawty sweet like licorice
Ma chérie, douce comme la réglisse
Come here and give me a kiss
Viens ici et donne-moi un baiser
You got me wantin' to do special things just for the hell of it
Tu me donnes envie de faire des choses spéciales juste pour le plaisir
We can get drunk and high on the dancefloor
On peut se saouler et se défoncer sur la piste de danse
I'm so addicted
Je suis tellement accro
Now you got me beggin' for more
Maintenant, tu me fais supplier pour plus
Now you got me beggin' for more
Maintenant, tu me fais supplier pour plus
Now you got me beggin'
Maintenant, tu me fais supplier
Now you got me beggin' for more
Maintenant, tu me fais supplier pour plus





Writer(s): Leo Brady, Xofilo


Attention! Feel free to leave feedback.