Lyrics and translation xona feat. sleepwater - reflex

reflex

Have you been alright?
Cause it feels like that's no more
I see red a lot
I'm afraid if that's my form
I know you care a lot
But I'm different down the core
Do you know the cost?
Of what you push behind the doors
But have you been alright?
Cause it fucks with my mind too
When I walk this light
I don't see, I don't wanna go through
I won't find my type
And you know that's been the truth
Would you hold my side
So I know that I'm not screwed

I can't take
More than you
Expect me to
Take everything
Away from me
Cause I just know
That you'll leave me
That you'll leave me
That you'll leave me
That you'll leave me
That you'll leave me

I swear
I swear

Running round my head
Do not get close to me yet
Hanging on by a thread
Well you chose the end
I just want a friend
I just want you
You chose the end
I hate you
Her eyes light up my life
Saw you I couldn't think right
Her hair covers my sight
Her face has ruined mine
Don't change just stay alive
Don't say I'm on your mind
Too late when we had time
All I can say is you were mine

Day one

I'd fuck up to put aside
I can't take that pain to rid my mind of you
I can't take it
I can't take
I'd fall in love again
Flying in to close by death
Nothing but red reflex
Decide my only friends
One thousand miles away
We stand before that day
You drive this place to escape
And I'm losing self in me
I've counted these hours on end
Staring at walls to pretend
That I'm feeling fine again
That I'm feeling fine again

reflexe

Ça va ?
Parce que j'ai l'impression que ce n'est plus le cas
Je vois beaucoup de rouge
J'ai peur que ce soit ma forme
Je sais que tu t'en soucies beaucoup
Mais je suis différent au fond
Connais-tu le coût ?
De ce que tu pousses derrière les portes
Mais ça va ?
Parce que ça me fout la tête aussi
Quand je marche sous cette lumière
Je ne vois pas, je ne veux pas passer à travers
Je ne trouverai pas mon type
Et tu sais que c'est la vérité
Tiendrais-tu mon côté
Alors je sais que je ne suis pas foutu

Je ne peux pas prendre
Plus que toi
Attends-toi à ce que je
Prends tout
Loin de moi
Parce que je sais juste
Que tu me quittes
Que tu me quittes
Que tu me quittes
Que tu me quittes
Que tu me quittes

Je jure
Je jure

Tourne dans ma tête
Ne t'approche pas encore de moi
Accroché à un fil
Eh bien, tu as choisi la fin
Je veux juste un ami
Je te veux juste
Tu as choisi la fin
Je te déteste
Ses yeux illuminent ma vie
Je t'ai vu, je n'arrivais pas à réfléchir correctement
Ses cheveux couvrent ma vue
Son visage a ruiné le mien
Ne change pas, reste en vie
Ne dis pas que je suis dans ton esprit
Trop tard quand on avait du temps
Tout ce que je peux dire, c'est que tu étais à moi

Jour un

Je me ferais foutre pour mettre de côté
Je ne peux pas supporter cette douleur pour te faire sortir de mon esprit
Je ne peux pas le supporter
Je ne peux pas le supporter
Je retomberais amoureux
Volant pour se rapprocher de la mort
Rien que des réflexes rouges
Décider de mes seuls amis
À mille milles de là
Nous nous tenons avant ce jour
Tu conduis cet endroit pour échapper
Et je perds mon moi en moi
J'ai compté ces heures sans fin
Fixer les murs pour faire semblant
Que je vais bien de nouveau
Que je vais bien de nouveau