Lyrics and translation XTC - Love On a Farmboy's Wages

Love On a Farmboy's Wages

High climbs the summer sun
High stands the corn
And tonight, when my work is done
We will borrow your father′s carriage
We will drink and prepare for marriage
Soon my darling, soon my darling

Shilling for the fellow who brings the sheep in
Shilling for the fellow who milks the herd
Shilling for the fellow with a wife for keeping
How can we feed love on a farmboy's wages

Deep under winter snow
Deep lay the lambs
And tonight, by the full moon′s glow
Flask of wine on my feather bedding
We will drink and prepare for wedding
Soon my darling, soon my darling

Shilling for the fellow who brings the sheep in
Shilling for the fellow who milks the herd
Shilling for the fellow with a wife for keeping
How can we feed love on a farmboy's wages

People think that I'm no good
Painting pictures and carving wood
Be a rich man if I could
But the only job I do well is here on the farm
On the farm
And it′s breaking my back

We will borrow your father′s carriage
We will drink and prepare for marriage
Soon my darling, soon my darling

Shilling for the fellow who brings the sheep in
Shilling for the fellow who milks the herd
Shilling for the fellow with a wife for keeping
How can we feed -

Shilling for the fellow who brings the sheep in
Shilling for the fellow who milks the herd
Shilling for the fellow with a wife for keeping
How can we feed love on a farmboy's
Love on a farmboy′s
Love on a farmboy's wages

Любовь на зарплату батрака

Высоко поднимается летнее солнце
Высоко стоит кукуруза
И сегодня вечером, когда моя работа будет сделана
Мы возьмем карету твоего отца
Мы выпьем и подготовимся к свадьбе
Скоро, моя дорогая, скоро, моя дорогая

Шиллинг тому, кто пригонит овец
Шиллинг тому, кто подоит коров
Шиллинг тому, у кого есть жена, чтобы её содержать
Как мы можем питать любовь на зарплату батрака

Глубоко под зимним снегом
Глубоко лежат ягнята
И сегодня ночью, при свете полной луны
Фляга вина на моей перине
Мы выпьем и подготовимся к свадьбе
Скоро, моя дорогая, скоро, моя дорогая

Шиллинг тому, кто пригонит овец
Шиллинг тому, кто подоит коров
Шиллинг тому, у кого есть жена, чтобы её содержать
Как мы можем питать любовь на зарплату батрака

Люди думают, что я ни на что не годен
Рисую картины и режу по дереву
Был бы богачом, если бы мог
Но единственная работа, которую я делаю хорошо, это здесь, на ферме
На ферме
И это ломает мою спину

Мы возьмем карету твоего отца
Мы выпьем и подготовимся к свадьбе
Скоро, моя дорогая, скоро, моя дорогая

Шиллинг тому, кто пригонит овец
Шиллинг тому, кто подоит коров
Шиллинг тому, у кого есть жена, чтобы её содержать
Как мы можем питать -

Шиллинг тому, кто пригонит овец
Шиллинг тому, кто подоит коров
Шиллинг тому, у кого есть жена, чтобы её содержать
Как мы можем питать любовь на зарплату батрака
Любовь на зарплату батрака
Любовь на зарплату батрака