XTC - The Smartest Monkeys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XTC - The Smartest Monkeys




The Smartest Monkeys
Самые умные обезьяны
Well, man created the cardboard box to sleep in it
Ну, человек создал картонную коробку, чтобы спать в ней,
And man converted the newspaper to a blanket
И человек превратил газету в одеяло.
Well, you have to admit that he′s come a long way
Дорогая, ты должна признать, что он прошел долгий путь
Since swinging about in the trees
С тех пор, как раскачивался на деревьях.
We're the smartest monkeys
Мы самые умные обезьяны,
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны.
The evidence is all around
Доказательства повсюду,
Our brains are bigger, this we′ve found
Наши мозги больше, это мы обнаружили.
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны.
Well, man discovered the park bench can make a transition
Ну, человек обнаружил, что скамейка в парке может стать переходным этапом,
And the rubbish tip makes a valid form of nutrition
А мусорная свалка верным источником питания.
With discoveries like these
С такими открытиями
Civilization agrees to give itself a pat on the back
Цивилизация соглашается похлопать себя по спине.
We're the smartest monkeys
Мы самые умные обезьяны,
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны.
The evolution's plain to see
Эволюция очевидна,
We′re the dominant of the species
Мы доминирующий вид.
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны.
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
We′re the smartest monkeys
Мы самые умные обезьяны,
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны,
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
We brought the caveman from the stone age
Мы привели пещерного человека из каменного века
To the subways of the modern world
В метро современного мира.
How they pack so many in
Как они туда столько вмещаются?
Quick call the Guinness Book of Records
Скорее звоните в Книгу рекордов Гиннеса!
Well, you have to admit that he's come a long way
Дорогая, ты должна признать, что он прошел долгий путь
Since swinging about in the trees
С тех пор, как раскачивался на деревьях.
We′re the smartest monkeys
Мы самые умные обезьяны,
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны,
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
The evidence is all around
Доказательства повсюду,
Our brains are bigger, this we've found
Наши мозги больше, это мы обнаружили.
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны,
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны,
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны,
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
The evolution′s plain to see
Эволюция очевидна,
We're the dominant of the species
Мы доминирующий вид.
The smartest monkeys
Самые умные обезьяны.
(Smartest monkeys)
(Самые умные обезьяны)
The evidence is all around
Доказательства повсюду,
Our brains are bigger, this we′ve found
Наши мозги больше, это мы обнаружили.
The smartest monkeys, okay
Самые умные обезьяны, ладно.





Writer(s): Colin Moulding


Attention! Feel free to leave feedback.