Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Story (Oxford Drama Remix)
Histoire (Oxford Drama Remix)
Let's
say
this
is
a
story
'bout
Disons
que
c'est
une
histoire
à
propos
de
Two
people
that
we
barely
know
Deux
personnes
que
nous
connaissons
à
peine
They
don't
know
much
about
themselves
Elles
ne
se
connaissent
pas
bien
elles-mêmes
And
they
don't
know
where
it
will
go
Et
elles
ne
savent
pas
où
cela
va
aller
Let's
say
this
is
a
story
'bout
Disons
que
c'est
une
histoire
à
propos
de
Two
people
that
we
barely
know
Deux
personnes
que
nous
connaissons
à
peine
They
don't
know
much
about
themselves
Elles
ne
se
connaissent
pas
bien
elles-mêmes
And
they
don't
know
where
it
will
go
Et
elles
ne
savent
pas
où
cela
va
aller
Let's
say
this
is
a
story
'bout
Disons
que
c'est
une
histoire
à
propos
de
Two
people
that
we
barely
know
Deux
personnes
que
nous
connaissons
à
peine
They
don't
know
much
about
themselves
Elles
ne
se
connaissent
pas
bien
elles-mêmes
And
they
don't
know
where
it
will
go
Et
elles
ne
savent
pas
où
cela
va
aller
And
they
don't
know
where
it
will
go
Et
elles
ne
savent
pas
où
cela
va
aller
Let's
say
this
is
a
story
'bout
Disons
que
c'est
une
histoire
à
propos
de
Two
people
that
we
barely
know
Deux
personnes
que
nous
connaissons
à
peine
They
don't
know
much
about
themselves
Elles
ne
se
connaissent
pas
bien
elles-mêmes
And
they
don't
know
where
it
will
go
Et
elles
ne
savent
pas
où
cela
va
aller
Let's
say
this
is
a
story
'bout
Disons
que
c'est
une
histoire
à
propos
de
Two
people
that
we
barely
know
Deux
personnes
que
nous
connaissons
à
peine
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
All
of
a
sudden
Tout
d'un
coup
The
sky
turns
blue
Le
ciel
devient
bleu
Her
face
can't
look
more
beautiful
Son
visage
ne
peut
pas
être
plus
beau
They've
never
felt
so
good
Elles
ne
se
sont
jamais
senties
aussi
bien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Klaudia Szafranska, Michal Wasilewski
Attention! Feel free to leave feedback.