xxxmanera - Стих между нами - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation xxxmanera - Стих между нами




Стих между нами
A Verse Between Us
Я искал тебя, но так и не смогу найти
I've been searching for you, but I can't seem to find
Мои строки говорят мне, что лучше сойти с пути
My lines tell me it's better to leave behind
Я люблю тебя, но вряд ли ты любишь мои стихи
I love you, but you probably don't love my verse
Я пишу их каждый, в надежде тебя найти
I write them every day, hoping to find you first
О боже, боже, боже, мурашки бегут по коже
Oh my God, my God, my God, my skin crawls
Я стараюсь тоже может найти ладонь на ладони
I'm trying too, maybe to find my hand in yours
Я люблю её до дрожи, не знаю на что похоже
I love her till I shiver, I don't know what it's for
Но найти её так сложно надеюсь кто-то поможет мне
But finding her is so hard I hope someone helps me
О боже, боже, боже, мурашки бегут по коже
Oh my God, my God, my God, my skin crawls
Я стараюсь тоже может найти ладонь на ладони
I'm trying too, maybe to find my hand in yours
Я люблю её до дрожи, не знаю на что похоже
I love her till I shiver, I don't know what it's for
Но найти её так сложно надеюсь кто-то поможет мне
But finding her is so hard I hope someone helps me
О боже, боже, боже, мурашки бегут по коже
Oh my God, my God, my God, my skin crawls
Я стараюсь тоже может найти ладонь на ладони
I'm trying too, maybe to find my hand in your
Я люблю её до дрожи, не знаю на что похоже
I love her till I shiver, I don't know what it's for
Не знаю на что похоже
I don't know what it's for
Нет! Нет!
No! No!
О боже, боже, боже, мурашки бегут по коже
Oh my God, my God, my God, my skin crawls
Я стараюсь тоже может найти ладонь на ладони
I'm trying too, maybe to find my hand in yours
Я люблю её до дрожи, не знаю на что похоже
I love her till I shiver, I don't know what it's for
Но найти её так сложно надеюсь кто-то поможет мне
But finding her is so hard I hope someone helps me
О боже, боже, боже, мурашки бегут по коже
Oh my God, my God, my God, my skin crawls
Я стараюсь тоже может найти ладонь на ладони
I'm trying too, maybe to find my hand in your
Я люблю её до дрожи, не знаю на что похоже
I love her till I shiver, I don't know what it's for
Но найти её так сложно, надеюсь кто-то поможет мне
But finding her is so hard, I hope someone helps me
Я буду там где будешь ты, весь мир для нас двоих
I will be there, wherever you are, the whole world is for us two
И мои руки на твоих, пока мой мозг рождает стих
And my hands on yours, while my brain births a verse
И я пишу его ночами, в голове лишь ты детально, твои глаза и талия
And I write it at night, in my head only you are detailed, your eyes and waist
Как кофе расстворяюсь я
I dissolve like coffee
Я не нашёл таких как ты, может плохо ищу
I haven't found anyone like you, maybe I'm not looking properly
Я не нашёл таких как ты, может и не найду
I haven't found anyone like you, maybe I never will
Я не найду таких как ты, может и хорошо
I won't find anyone like you, maybe it's a good thing
Я не найду таких как ты, может и хорошо
I won't find anyone like you, maybe it's a good thing
(Я-я, я-у... я-я)
(I-I, I-you... I-I)
О боже, боже, боже, мурашки бегут по коже
Oh my God, my God, my God, my skin crawls
Я стараюсь тоже может найти ладонь на ладони
I'm trying too, maybe to find my hand in yours
Я люблю её до дрожи, не знаю на что похоже
I love her till I shiver, I don't know what it's for
Но найти её так сложно надеюсь кто-то поможет мне
But finding her is so hard I hope someone helps me
Я буду там где будешь ты, весь мир для нас двоих
I will be there wherever you are, the whole world is for us two
И мои руки на твоих, пока мой мозг рождает стих
And my hands on yours, while my brain births a verse
И я пишу, и я пишу его ночами
And I write, and I write it at night
Этот стих что между нами
This verse that's between us






Attention! Feel free to leave feedback.