yMusic - Open Book (yMusic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation yMusic - Open Book (yMusic Version)




I feel just like an open book,
Я чувствую себя как открытая книга,
Exposing myself in this neighborhood
Выставляя себя в этом районе.
Talking to people as if I'd knew them well
Разговариваю с людьми, как будто хорошо их знаю.
Thinking that everyone has come through different kinds of well
Думая, что каждый прошел через разные виды колодца.
Lately I found myself in doubt,
В последнее время я сомневаюсь в себе.
Ask myself what it's all about
Спроси себя, в чем дело?
What am I doing here? What's this leading to?
Что я здесь делаю? к чему это ведет?
What's the point of all? I found you!
В чем смысл всего этого? я нашел тебя!
I feel just like an open book,
Я чувствую себя как открытая книга.
I've got promises to keep like a cannon would land upon my feet,
У меня есть обещания, которые я сдержу, словно пушка упадет мне на ноги.
Each time I fall
Каждый раз, когда я падаю.
Every now and then in dreams by the river with no trees
Время от времени в мечтах у реки, где нет деревьев.
Leaves are yellow, red and brown, and I hear
Листья желтые, красные и коричневые, и я слышу.
You whisper in my ear
Ты шепчешь мне на ухо.
Your love belong to everyone
Твоя любовь принадлежит всем.
I feel just like an open book,
Я чувствую себя как открытая книга.
A couple of words, it's all it took
Пару слов-это все, что потребовалось
In front of the bright white covers, still vacantly
Перед яркими белыми одеялами, все еще в отпуске.
Against my will, a drifting vessel in the storm
Против моей воли, дрейфующее судно во время шторма.
Pushed around, from shore to shore
Вокруг, от берега к берегу.
I know there's so much left to see
Я знаю, что еще столько всего нужно увидеть.
I know I have so much left to give
Я знаю, мне еще столько всего нужно отдать.






Attention! Feel free to leave feedback.