Y.A.S - U Only - translation of the lyrics into Russian
Y.A.S U Only

Y.A.S - U Only

Lyrics and translation Y.A.S - U Only




U Only
Только ты
You only wanna kiss me
Ты хочешь целовать меня
All the way to my heart
До самого сердца,
But only when we fall apart
Но только когда мы расстаемся.
Oh no
О, нет.
You only say you miss me
Ты говоришь, что скучаешь,
And your eyes filling up with tears
И твои глаза наполняются слезами,
But only when I say I can′t be here
Но только когда я говорю, что не могу быть здесь.
Do I gotta start a fight
Мне нужно начать ссору,
For you to feel anything?
Чтобы ты что-то почувствовал?
Do I gotta smash it up
Мне нужно все разрушить,
For you to say anything?
Чтобы ты что-то сказал?
Oh no no
О, нет, нет.
Now I fear its out of fear
Теперь я боюсь, что из-за страха
You tell me things I wanna hear
Ты говоришь мне то, что я хочу слышать.
You only say you love me
Ты говоришь, что любишь меня,
When I say I ain't coming back no more
Только когда я говорю, что больше не вернусь.
Oh
О.
You only say you want me
Ты говоришь, что хочешь меня,
When I say I don′t want you anymore
Только когда я говорю, что больше не хочу тебя.
Oh
О.
Tell me is this really love?
Скажи мне, это действительно любовь?
Why don't you open up?
Почему ты не открываешься?
Do I have to give it up?
Должна ли я сдаться?
This just ain't good enough
Этого просто недостаточно.
Do I gotta start a fight
Мне нужно начать ссору,
For you to feel anything?
Чтобы ты что-то почувствовал?
Do I gotta smash it up
Мне нужно все разрушить,
For you to say anything?
Чтобы ты что-то сказал?
Oh no no
О, нет, нет.
Now I fear its out of fear
Теперь я боюсь, что из-за страха
You tell me things I wanna hear
Ты говоришь мне то, что я хочу слышать.
You only say you love me
Ты говоришь, что любишь меня,
When I say I ain′t coming back no more
Только когда я говорю, что больше не вернусь.
Oh
О.
You only say you want me
Ты говоришь, что хочешь меня,
When I say I don′t want you anymore
Только когда я говорю, что больше не хочу тебя.
(I don't want you no more baby, yeah)
(Я больше не хочу тебя, милый, да.)
You only say you love me
Ты говоришь, что любишь меня,
When I say I ain′t coming back no more
Только когда я говорю, что больше не вернусь.
Oh Oh
О, о.
You only say you want me
Ты говоришь, что хочешь меня,
When I say I don't want you anymore
Только когда я говорю, что больше не хочу тебя.
(I ain′t coming back no more, I ain't coming back no more, no)
(Я больше не вернусь, я больше не вернусь, нет.)
If people say things
Если люди говорят вещи,
They don′t mean when they're mad
Которые не имеют в виду, когда злятся,
If people say things
Если люди говорят вещи,
They don't mean when they′re mad
Которые не имеют в виду, когда злятся,
Then do you really love me?
Тогда ты действительно любишь меня?
Do ya? Do ya?
Любишь? Любишь?
Do you really love me, yeah
Ты действительно любишь меня, да?




Writer(s): Bhavik Phattani, Eyelar Mirzazadeh, Yasmin Setarreh Moosavi
Y.A.S - U Only
Album
U Only
date of release
13-09-2019

1 U Only
Attention! Feel free to leave feedback.