Sober - yeanix , Inna translation in German

Sober

My vision's blurry and I'm faded
I don't know where I'll be waking up
Another night I'm gonna fake it
And I wonder

Is it ever gonna stop? Oh
Will there ever be a chance?
Our hearts will cross
Will it ever be enough? Yeah
Could it ever be a chance?
I won't be lost

I just wanna get to know you
When we're sober
Call you over
Get you closer
I just really wanna take this roller coaster
To the sofa
Baby, can I get to know you?
When we're sober

Maybe I need something different
'Cause I can't even make it out
Yeah I'm feeling kinda distant
And I wonder

Is it ever gonna stop? Oh
Will there ever be a chance?
Our hearts will cross
Will it ever be enough? Yeah
Could it ever be a chance?
I won't be lost

I just wanna get to know you
When we're sober
Call you over
Get you closer
I just really wanna take this roller coaster
To the sofa
Baby, can I get to know you?
When we're sober

I just wanna get to know you
When we're sober
Call you over
Get you closer
I just really wanna take this roller coaster
To the sofa
Baby, can I get to know you?
When we're sober

Nüchtern

Meine Sicht ist verschwommen und ich bin benebelt
Ich weiß nicht, wo ich aufwachen werde
Noch eine Nacht werde ich es vortäuschen
Und ich frage mich

Wird es jemals aufhören? Oh
Wird es jemals eine Chance geben?
Dass unsere Herzen sich begegnen
Wird es jemals genug sein? Yeah
Könnte es jemals eine Chance geben?
Dass ich nicht verloren bin

Ich will dich einfach kennenlernen
Wenn wir nüchtern sind
Dich zu mir rufen
Dir näherkommen
Ich will diese Achterbahnfahrt wirklich nur
Aufs Sofa
Baby, kann ich dich kennenlernen?
Wenn wir nüchtern sind

Vielleicht brauche ich etwas anderes
Denn ich komme nicht einmal hier raus
Yeah, ich fühle mich irgendwie distanziert
Und ich frage mich

Wird es jemals aufhören? Oh
Wird es jemals eine Chance geben?
Dass unsere Herzen sich begegnen
Wird es jemals genug sein? Yeah
Könnte es jemals eine Chance geben?
Dass ich nicht verloren bin

Ich will dich einfach kennenlernen
Wenn wir nüchtern sind
Dich zu mir rufen
Dir näherkommen
Ich will diese Achterbahnfahrt wirklich nur
Aufs Sofa
Baby, kann ich dich kennenlernen?
Wenn wir nüchtern sind

Ich will dich einfach kennenlernen
Wenn wir nüchtern sind
Dich zu mir rufen
Dir näherkommen
Ich will diese Achterbahnfahrt wirklich nur
Aufs Sofa
Baby, kann ich dich kennenlernen?
Wenn wir nüchtern sind