Lyrics and translation yellowheart. - Nor Tari 3

Nor Tari 3

Դրսում լույսեր են
Ներսումս մութ
Էսքան կիսատ ու
Էսքան թախծոտ

Դրսում սպիտակ ա
Ներսումս սև
Էս Նոր Տարին էլի սկսեց.

Խառնել մտքերս
Ու հինը բերել
Նորն էսքան անորոշ դարձնել
Մի քիչ վախեցնել, մի քիչ տաքացնել
Էս Նոր Տարին էլի սկսեց.

Բայց էս տարի
Խոստումս լավ հիշի
Չեմ տխրելու էդքան

Էս Նոր Տարին
Թող մի քիչ սեր բերի
Ու մի քիչ քիչ տանի
Թող քիչ մեզանից տանի

Էս Նոր Տարին
Թող մի քիչ սեր բերի
Ու նորից պինդ գրկի
Ու մի քիչ շատ մեզ ների

Կարևորը կողքիս մարդիկ
Էսքան սիրուն
Լինեն ուրախ մի քիչ
Ես էլ իրանց պես ապրեմ սկզբից
Էս Նոր Տարին էլի կսկսի

Խառնել հույզերս, սենտիմենտալ
Դարձնել խոսքերս ու կապել իրար
Մեզ որ փորձում ենք հեռու մնալ
Էս տարին էլ առանց իրար անցավ

Բայց էս անգամ
Խոստումս լավ հիշի
Չեմ տխրելու էդքան

Էս Նոր Տարին
Թող մի քիչ սեր բերի
Ու մի քիչ քիչ տանի
Թող քիչ մեզանից տանի

Էս Նոր Տարին
Թող մի քիչ սեր բերի
Ու նորից պինդ գրկի
Ու մի քիչ շատ մեզ ների

Новый Год 3

За окном огни,
А в душе моей темно.
Так неполно всё,
Так печально всё равно.

За окном бело,
В душе моей черно,
И этот Новый год опять начался.

Снова мысли все смешались,
Вспомнилось былое,
Всё так неопределённо стало,
Немного страшно, немного жарко,
И этот Новый год опять начался.

Но в этот раз,
Ты моему обещанию поверь,
Я так сильно грустить не буду.

Этот Новый год,
Пусть немного любви он принесет,
И немного с собой заберет,
Пусть немного от нас заберет.

Этот Новый год,
Пусть немного любви он принесет,
И снова крепко обнимет,
И немного больше нас простит.

Главное, чтобы близкие мои,
Такие дорогие,
Были счастливы хоть немного,
И я как они жила бы сначала,
С этим Новым годом, что начался.

Перемешались чувства, сентиментальность,
Слова сложились, связаны в одно,
Мы всё пытаемся быть далеко,
И этот год прошел опять без нас.

Но в этот раз,
Ты моему обещанию поверь,
Я так сильно грустить не буду.

Этот Новый год,
Пусть немного любви он принесет,
И немного с собой заберет,
Пусть немного от нас заберет.

Этот Новый год,
Пусть немного любви он принесет,
И снова крепко обнимет,
И немного больше нас простит.