Lyrics and translation yellowheart. feat. Brunette, Meghu & ThoseGirlz - մենք
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Շունչդ
զգա
Sente
ton
souffle
Ու
մի
թող
որ
Et
ne
laisse
pas
Խեղդեն
քեզ
Tes
pensées
t'étouffer
Մտքերը
քո
Un
pas
en
arrière
pour
arriver
Մի
քայլ
հետ,
որ
հասցնես
A
t'aimer
Արտաշունչ,
ու
մոտ
թող
քեզ
Respire,
et
laisse
les
Զգացմունքնե՞ր'
օտար
են
տես
Sentiments
étrangers
se
rapprocher
Հասցրու
նրանց
դրսից
ներս
բերել
Fais-les
entrer
de
l'extérieur
vers
l'intérieur
Մենք
անընդհատ
փնտրում
ու
կորցնում
ենք
Nous
cherchons
et
perdons
constamment
Մեկ
էլ
հանկարծ
գտնում
ու
թողնում
ենք
Puis
soudainement,
nous
trouvons
et
abandonnons
Հավատալով,
որ
մերը
մի
օր
կգա
En
croyant
que
le
nôtre
viendra
un
jour
Բայց
հարազատ
դարձած
այս
պատերը
Mais
ces
murs,
devenus
si
familiers
Շատ
են
լսել
մեր
փուչ
խոստումները
Ont
entendu
tant
de
nos
promesses
creuses
Արդարացված
մեր
բարդ
պատճառները
Nos
raisons
complexes
justifiées
Սուտ
են,
բայց...
Ce
sont
des
mensonges,
mais...
Սիրտդ
բա՜ց...
Ouvre
ton
cœur...
Գոնե
մտքերում
Au
moins
dans
tes
pensées
Քո
վախվորած
Ton
cœur
effrayé
Որ
դու
հանկարծ
Afin
que
tu
ne
cherches
pas
soudainement
Չփորձես
A
attendre
tout
le
monde
Բոլորից
ամեն
ինչ
սպասել
De
tout
Դիր
մի
կողմ
Mets-le
de
côté
Դե
դիր
մի
կողմ
Eh
bien,
mets-les
de
côté
Որ
սկսես
մի
քիչ
ապրել
Pour
commencer
à
vivre
un
peu
Մենք
անընդհատ
փնտրում
ու
կորցնում
ենք
Nous
cherchons
et
perdons
constamment
Մեկ
էլ
հանկարծ
գտնում
ու
թողնում
ենք
Puis
soudainement,
nous
trouvons
et
abandonnons
Հավատալով,
որ
մերը
մի
օր
կգա
En
croyant
que
le
nôtre
viendra
un
jour
Բայց
հարազատ
դարձած
այս
պատերը
Mais
ces
murs,
devenus
si
familiers
Շատ
են
լսել
մեր
փուչ
խոստումները
Ont
entendu
tant
de
nos
promesses
creuses
Արդարացված
մեր
բարդ
պատճառները
Nos
raisons
complexes
justifiées
Սուտ
են,
բայց...
Ce
sont
des
mensonges,
mais...
Սիրտդ
բա՜ց...
Ouvre
ton
cœur...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lily Arakelyan
Attention! Feel free to leave feedback.