yeule - Pixel Affection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation yeule - Pixel Affection




Pixel Affection
Affection Pixélisée
Wasted
Perdue
Wasted in a cyber dimension
Perdue dans une dimension cybernétique
Pour my heart into simulation
Je verse mon cœur dans la simulation
Digital in reciprocation
Digitale en réciprocité
I'm staring at the screen that you live in
Je fixe l'écran tu vis
I'm trying to remember your name then
J'essaie de me rappeler ton nom alors
The memory before I awaken
Le souvenir avant mon éveil
Is coded to a million fragments
Est codé en un million de fragments
But all I had was pixel affection
Mais tout ce que j'avais c'était de l'affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Shadows follow me and I let them
Les ombres me suivent et je les laisse faire
I wanna leave the world I was left in
Je veux quitter le monde j'ai été laissée
Unstable online interconnection
Interconnexion en ligne instable
I'm trying to remember your name then
J'essaie de me rappeler ton nom alors
The memory before I awaken
Le souvenir avant mon éveil
Is coded to a million fragments
Est codé en un million de fragments
Consuming all the bones I have broken
Consommant tous les os que j'ai brisés
But all I had was pixel affection
Mais tout ce que j'avais c'était de l'affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Pixel affection
Affection pixélisée
Wasted
Perdue
Wasted in a cyber dimension
Perdue dans une dimension cybernétique
Pour my heart into simulation
Je verse mon cœur dans la simulation
Digital in reciprocation
Digitale en réciprocité
I'm staring at the screen that you live in
Je fixe l'écran tu vis
I'm trying to remember your name then
J'essaie de me rappeler ton nom alors
The memory before I awaken
Le souvenir avant mon éveil
Is coded to a million fragments
Est codé en un million de fragments
But all I had was pixel affection
Mais tout ce que j'avais c'était de l'affection pixélisée





Writer(s): Nat ćmiel


Attention! Feel free to leave feedback.