Lyrics and translation yokay - Irgendwo über den Mauern

Irgendwo über den Mauern

Ich weiß nicht wie ich fühlen soll
Die Mauer bricht und die Blüte dorrt im Mondschein
Aber meine Lügen wollt ihr nicht akzeptieren
Also hütet euch

Vor der Wahrheit
Vor der Klarheit
Du wolltest mich sehen
Ich steh' alleine vor dem Bahnsteig

Und ich warte auf dich yeah
Die Traumblase zerbricht
Mehr von dem Adrenalin in mein' Venen
Loch in meinem Herz, ohne dich kann ich nicht gehen
Mental Illness killt - Das Böse erfriert
Nur so lange bis es zur Persönlichkeit wird

Ich lasse die Mauer fallen
Bin am Kämpfen bis ich es nie wieder kann
Du sagst mir "Der Traum zusammen"
Freiheit vor dem Sturm - Ich hab' riesen Angst

Viel zu viele von unseren Freunden sind schon gegangen
Viel zu viele von unseren Freunden bereits gefallen
Viel zu viele Sorgen betäubt, doch noch lang' nicht Alle
Ich hab nie gewartet - erwarte jetzt das Verlangen

Jetzt bist du allein' mit der Freiheit
Ja die gute Zeit soll vorbei sein
Siehst du das Blut im Schein deines Leidzweigs
Leid zweisam sein eine Einheit

Für uns beide war das Vergehen ein ausleben
Aus dem Mauern raus ohne Aufgeben
Keiner von uns Beiden kann sich auffinden
Aufrichten von den Aussichten

Die unsere Zukunft versperrt hat
Leerzahl ohne Herzschlag
Härter mit Wörtern - Die Macht erörtern
Macht mich zum Mörder - Macht mich zum Mörder

Ich lasse die Mauer fallen
Bin am Kämpfen bis ich es nie wieder kann
Du sagst mir "Der Traum zusammen"
Freiheit vor dem Sturm - Ich hab' riesen Angst

Viel zu viele von unseren Freunden sind schon gegangen
Viel zu viele von unseren Freunden bereits gefallen
Viel zu viele Sorgen betäubt, doch noch lang' nicht Alle
Ich hab nie gewartet - erwarte jetzt das Verlangen

Где-то за стенами

Я не знаю, как мне себя чувствовать.
Стена рушится, и цветок вянет в лунном свете.
Но вы не хотите принимать мою ложь.
Так что берегитесь.

Правды.
Ясности.
Ты хотела меня видеть.
Я стою один на платформе.

И жду тебя, да.
Мыльный пузырь мечты лопается.
Больше адреналина в мои вены.
Дыра в моем сердце, без тебя я не могу идти.
Психическое заболевание убивает - зло замерзает.
Только до тех пор, пока оно не станет личностью.

Я позволяю стене рухнуть.
Борюсь, пока не перестану мочь.
Ты говоришь мне: "Мечта вместе".
Свобода перед бурей - мне очень страшно.

Слишком многие из наших друзей уже ушли.
Слишком многие из наших друзей уже пали.
Слишком много забот притуплено, но еще далеко не все.
Я никогда не ждал - теперь ожидаю желания.

Теперь ты одна со свободой.
Да, хорошим временам пришел конец.
Видишь ли ты кровь в свете своей ветви страданий?
Страдать вдвоем - это единство.

Для нас обоих преступление было образом жизни.
Вон из стен, не сдаваясь.
Никто из нас двоих не может найти себя.
Подняться с колен от перспектив,

Которые преградили нам будущее.
Пустота без сердцебиения.
Жестче со словами - обсуждать власть.
Сделай меня убийцей - сделай меня убийцей.

Я позволяю стене рухнуть.
Борюсь, пока не перестану мочь.
Ты говоришь мне: "Мечта вместе".
Свобода перед бурей - мне очень страшно.

Слишком многие из наших друзей уже ушли.
Слишком многие из наших друзей уже пали.
Слишком много забот притуплено, но еще далеко не все.
Я никогда не ждал - теперь ожидаю желания.