Lyrics and translation yoonsang - 날 위로하려거든

그때 너는 어디 있었냐고
나는 또 내게 묻는다
왜 너의 곁을 지키지 못했는지
그걸 묻고 또 묻는다

괜찮아질 거라는 말, 이겨내라는 말
가시처럼 나를 찌르는 말

제발 날 그냥 내버려 둬
난 지금 세상을 잃었으니

전부 가진 줄 아는 자에겐
잃을 게 너무 많아서
이 세상을 다 잃은 슬픔 같은 건
쳐다보려 하지 않아

이제는 잊으라는 말, 잊혀진다는 말
백지처럼 그저 뜻없는 말

제발 날 울게 내버려 둬
정말로 날 위로하려거든

날 그냥

Где ты был тогда?
Я спрашиваю себя еще раз
Почему я не мог быть рядом с тобой
Спрашивайте это и спрашивайте снова.

С тобой все будет хорошо, ты справишься с этим.
Слова, которые жалят меня, как шипы

Пожалуйста, оставь меня в покое.
Теперь я потерял весь мир.

Тому, кто знает, что у тебя есть все это.
Мне есть что терять.
Это как печаль от потери всего этого мира.
Я не пытаюсь смотреть на тебя.

А теперь скажи мне забыть, забыть.
Как белая бумага, просто бессмысленные слова

Пожалуйста, позволь мне поплакать.
Он действительно пытается утешить меня.

Только я