Lyrics and translation yoonsang - 넌 쉽게 말했지만

넌 쉽게 말했지만

어젯밤 니가 나에게 말하던
그런 이유가 전부였다면
이별까지는 생각하지 못했을 거야

숨기려 해도 느낄 수 있잖아
이미 사라진 너의 웃음을
말을 할수록 변명처럼 느껴지는 걸

(우리 이제)
그저 이대로 너를 지워야 하나
(사랑하지 않아)
처음부터 그런 말은 하지 않았지

아이처럼 맑은 너의 미소를 보며
사랑을 느낄 수 있었지
그런 말이 너에게는 어울리지 않아
그 차가운 너의 눈빛도

(우리 이제)
그저 이대로 너를 지워야 하나
(사랑하지 않아)
처음부터 그런 말은 하지 않았지

아이처럼 맑은 너의 미소를 보며
사랑을 느낄 수 있었지
그런 말이 너에게는 어울리지 않아
그 차가운 너의 눈빛도

아이처럼 맑은 너의 미소를 보며
사랑을 느낄 수 있었지
그런 말이 너에게는 어울리지 않아
그 차가운 너의 눈빛도

Ты сказала, что это просто

Прошлой ночью ты сказала мне,
Что если бы это было единственной причиной,
Я бы даже не подумал о расставании.

Ты можешь пытаться скрыть это, но я чувствую,
Твою исчезнувшую улыбку.
Чем больше ты говоришь, тем больше это похоже на оправдание.

(Мы теперь)
Должен ли я просто стереть тебя из памяти?
(Я не люблю тебя)
С самого начала ты таких слов не говорила.

Глядя на твою чистую, как у ребенка, улыбку,
Я чувствовал любовь.
Такие слова тебе не идут.
Как и этот холодный взгляд.

(Мы теперь)
Должен ли я просто стереть тебя из памяти?
(Я не люблю тебя)
С самого начала ты таких слов не говорила.

Глядя на твою чистую, как у ребенка, улыбку,
Я чувствовал любовь.
Такие слова тебе не идут.
Как и этот холодный взгляд.

Глядя на твою чистую, как у ребенка, улыбку,
Я чувствовал любовь.
Такие слова тебе не идут.
Как и этот холодный взгляд.