Lyrics and translation yoonsang - 벽 From Renaciemiento

벽 From Renaciemiento

Quelques rimes, pour vous dire
Je vous aime sans dilemme
미안해 모르겠어 무슨말을 하는지

Des mots tendres, a entendre
Des mots doux, juste pour vous
몇번을 되물어도 마찬가진걸

얼마나 이해하니 숨가쁜 목소리로
너에게 들려 주었던 나만의 세상을
어디를 보고있니 지금도 난
쉴새없이 속삭이고 있는데

어쩌면 우린 이토록 비슷한게 없을까?
꽤 많은 시간이 흘러왔는데
조금씩 닮아가는건 너무 커다란 기대인지
난 어느덧 지쳐가려해

이제 시작일뿐이야 아직도 나에게는
너에게 들려주고픈 이야기가 있지
어떤게 소중하고 어떤 것을
사랑하는지 또 미워하고 있는지

부탁해 잠깐 기다려
아직은 끝난게 아니야
들리지않니? 들리지 않니
어쩌면 우린 이토록 하나에서부터
열까지 빗나가고만 있을까

어쩌면 우린 이토록 비슷한게 하나 없을까
꽤 많은 시간이 흘러왔는데
이것봐 마찬가진걸 아무리 소리쳐 불러도
딴 생각을 하고 있잖아

Стена (Из Renaciemiento)

Несколько рифм, чтобы сказать тебе,
Я люблю тебя без колебаний.
Прости, я не понимаю, о чем ты говоришь.

Нежные слова, чтобы услышать,
Сладкие слова, только для тебя.
Сколько бы раз я ни переспрашивал, все то же самое.

Насколько ты понимаешь, с замиранием голоса,
Я рассказывал тебе о своем мире.
Куда ты смотришь? Я до сих пор
Беспрестанно шепчу тебе.

Неужели у нас так мало общего?
Прошло уже довольно много времени,
Неужели становиться похожими друг на друга — слишком большая надежда?
Я начинаю уставать.

Это только начало, у меня еще есть
История, которую я хочу тебе рассказать.
Что мне дорого, что я
Люблю, а что ненавижу.

Прошу, подожди немного.
Это еще не конец.
Ты не слышишь? Ты не слышишь?
Неужели мы так расходимся
Во всем, от начала до конца?

Неужели у нас нет ничего общего?
Прошло уже довольно много времени.
Видишь, все то же самое, как бы громко я ни кричал,
Ты думаешь о чем-то другом.