Lyrics and translation yozuca* - Enjoy Life

Enjoy Life

闇夜を突き抜け いっそFly away
飛んで行け! 思いのまんま! そぅさ!

高い壁壊して いっそFreedom
自由自在なんだ! 勇気は無敵!

小さな失敗なんて
たいした事はない誰にも訪れる

Enjoy Life
一日は24時間デス
楽しまなくちゃもったいないんだ人生
いつだって輝きの日々であるよう
幸せイズム探してゆこう

欲張りでいいんじゃない? いっそGorgeous
なりたい夢! 手に入れようよ! そぅさ!

自分の弱さが いっそRival
負けてたまるか! 強気で無敵!

大きな失敗だって
反省点あげて次につなげればいい

Enjoy Life
一日は24時間デス
楽しまなくちゃ損して行くんだ人生
いつだって喜びの日々であるよう
幸せイズム探してゆこう

今この瞬間が最高のプレゼント
神様に感謝しよう

Enjoy Life
一日は24時間デス
楽しまなくちゃもったいないんだ人生
いつだってありがとうの日々であるよう
幸せイズム探してゆこう

Profiter de la vie

Traverse les ténèbres, et vole, vole !
Envole-toi ! Comme tu le souhaites ! Oui !

Détruis les murs qui te retiennent, et sois libre !
Tu es libre de faire tout ce que tu veux ! Le courage est invincible !

De petites erreurs ?
Ce n'est rien de grave, tout le monde en fait.

Profiter de la vie
Une journée compte 24 heures.
Tu ne peux pas te permettre de ne pas la savourer, la vie.
Que chaque jour soit un jour de lumière.
Cherchons ensemble l'isme du bonheur.

Sois gourmande, ça ne fait rien ! Soyons magnifiques !
Réalise tes rêves ! Attrape-les ! Oui !

Tes faiblesses sont ta rivale.
Ne te laisse pas battre ! Sois forte et invincible !

Même les grandes erreurs ?
Tire des leçons et avance.

Profiter de la vie
Une journée compte 24 heures.
Si tu ne la savoures pas, tu rates ta vie.
Que chaque jour soit un jour de joie.
Cherchons ensemble l'isme du bonheur.

Cet instant est un cadeau extraordinaire.
Remercions Dieu.

Profiter de la vie
Une journée compte 24 heures.
Tu ne peux pas te permettre de ne pas la savourer, la vie.
Que chaque jour soit un jour de gratitude.
Cherchons ensemble l'isme du bonheur.