Lyrics and translation yozuca* - True Love Song

True Love Song

Smile 泣けなくても泣かなくても
もうどうでもよくなったんだ
Life あなたがいるその笑顔がある
もぅ それだけでいいんだ

きっと空も飛べるはず
翼広げどこまでも行ける

偶然と運命は
そっと隣り合わせと知った
出会えた奇跡の true love song
あなたの瞳に映るわたしを
いつまでも見つめたい

Smile ダメなとこもダメなまんまで
そぅ 飾らなくてもいいんだ
Life あなたがいて
わたしがいる事
そう世界中伝えたい

蒼い空へ羽ばたこう
鳥のように自由にきままに

芽生えた心の→なら
いつもあなたを指してる
真実の涙こぼした瞬間は
この頬に触れてほしい

偶然と運命は
そっと隣り合わせと知った
出会えた奇跡の true love song
あなたの瞳に映るわたしを
この先も見つけたい

Песня истинной любви

Улыбайся, даже если не плачешь, даже если не плачешь,
Мне уже все равно.
Жизнь, ты рядом, твоя улыбка рядом,
Только этого уже достаточно.

Я уверена, что смогу летать по небу,
Расправить крылья и лететь куда угодно.

Случайность и судьба,
Я узнала, что они идут рука об руку.
Песня истинной любви, чудо встречи,
Твои глаза, в которых я отражаюсь,
Хочу смотреть в них всегда.

Улыбайся, даже если я не идеальна, даже если я не идеальна,
Да, мне не нужно притворяться.
Жизнь, то, что ты существуешь,
То, что я существую,
Я хочу рассказать об этом всему миру.

Давай взмахнем крыльями в голубое небо,
Свободно, как птицы, куда захотим.

Стрела, пронзившая мое сердце,
Всегда указывает на тебя.
В тот момент, когда прольются настоящие слезы,
Я хочу, чтобы ты коснулся моей щеки.

Случайность и судьба,
Я узнала, что они идут рука об руку.
Песня истинной любви, чудо встречи,
Твои глаза, в которых я отражаюсь,
Хочу найти их и в будущем.