Lyrics and translation yozuca* - バイバイ

バイバイ

どうにかなるでしょう
誰かやるでしょう
子供のいいわけ もうやめてちょうだい

ゆらゆら anywhere
流れて everywhere
もう少し自分に抗うのもいいんじゃん?

「なんにもしないんじゃ変わらない」
分かってるよ!
ホントはもうずっと昔から分かってた!

バイバイバイ 昨日にバイバイバイ
明日がきっと 希望にきっと満ちてくように
バイバイバイ 弱虫バイバイバイ
大事な一歩 大きな一歩 踏み出すんだ yeah

生まれ変わるなら
誰かみたいになりたいだなんて
考えてるようじゃ

生まれ変わってもきっとまた
違う誰かになりたい
そう思うんじゃない?

「スキな自分になろうよ」
分かってるよ!
ホントはもうずっと昔から分かってた!

バイバイバイ 昨日にバイバイバイ
明日はもっと 自分をもっと輝かせたい
バイバイバイ 弱虫バイバイバイ
大事な一歩 大きな一歩 踏み出すんだ yeah

バイバイバイ 昨日にバイバイバイ
明日がきっと 希望にきっと満ちてくように
バイバイバイ 弱虫バイバイバイ
大事な一歩 大きな一歩 踏み出すんだ yeah

Прощай

Как-нибудь получится,
Кто-нибудь сделает,
Хватит уже детских отговорок.

Раскачиваясь anywhere,
Дрейфуя everywhere,
Может, стоит ещё немного побороться с собой?

«Если ничего не делать, ничего не изменится».
Знаю!
Правда, я это уже давно знаю!

Прощай, прощай, вчерашнему дню прощай, прощай,
Чтобы завтрашний день был наполнен надеждой,
Прощай, прощай, трусиха, прощай, прощай,
Важный шаг, большой шаг, сделай его, yeah.

Если бы я могла переродиться,
Хотеть стать кем-то другим
Означает лишь то, что

Даже переродившись, я бы всё равно
Захотела стать кем-то другим,
Разве нет?

«Стань той, кто тебе нравится».
Знаю!
Правда, я это уже давно знаю!

Прощай, прощай, вчерашнему дню прощай, прощай,
Завтра я хочу сиять ещё ярче,
Прощай, прощай, трусиха, прощай, прощай,
Важный шаг, большой шаг, сделай его, yeah.

Прощай, прощай, вчерашнему дню прощай, прощай,
Чтобы завтрашний день был наполнен надеждой,
Прощай, прощай, трусиха, прощай, прощай,
Важный шаг, большой шаг, сделай его, yeah.